Mazet Muriel, Morand Pauline, Biran Marc, Bouyssou Guillaume, Courtois Pierrette, Daulouède Sylvie, Millerioux Yoann, Franconi Jean-Michel, Vincendeau Philippe, Moreau Patrick, Bringaud Frédéric
Centre de Résonance Magnétique des Systèmes Biologiques (RMSB), UMR5536, Université Bordeaux Segalen, CNRS, Bordeaux, France.
Laboratoire de Biogenèse Membranaire, UMR5200 Université Bordeaux Segalen, CNRS, Bâtiment A3, INRA Bordeaux Aquitaine, Villenave d'Ornon, France.
PLoS Negl Trop Dis. 2013 Dec 19;7(12):e2587. doi: 10.1371/journal.pntd.0002587. eCollection 2013.
The bloodstream forms of Trypanosoma brucei, the causative agent of sleeping sickness, rely solely on glycolysis for ATP production. It is generally accepted that pyruvate is the major end-product excreted from glucose metabolism by the proliferative long-slender bloodstream forms of the parasite, with virtually no production of succinate and acetate, the main end-products excreted from glycolysis by all the other trypanosomatid adaptative forms, including the procyclic insect form of T. brucei.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: A comparative NMR analysis showed that the bloodstream long-slender and procyclic trypanosomes excreted equivalent amounts of acetate and succinate from glucose metabolism. Key enzymes of acetate production from glucose-derived pyruvate and threonine are expressed in the mitochondrion of the long-slender forms, which produces 1.4-times more acetate from glucose than from threonine in the presence of an equal amount of both carbon sources. By using a combination of reverse genetics and NMR analyses, we showed that mitochondrial production of acetate is essential for the long-slender forms, since blocking of acetate biosynthesis from both carbon sources induces cell death. This was confirmed in the absence of threonine by the lethal phenotype of RNAi-mediated depletion of the pyruvate dehydrogenase, which is involved in glucose-derived acetate production. In addition, we showed that de novo fatty acid biosynthesis from acetate is essential for this parasite, as demonstrated by a lethal phenotype and metabolic analyses of RNAi-mediated depletion of acetyl-CoA synthetase, catalyzing the first cytosolic step of this pathway.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: Acetate produced in the mitochondrion from glucose and threonine is synthetically essential for the long-slender mammalian forms of T. brucei to feed the essential fatty acid biosynthesis through the "acetate shuttle" that was recently described in the procyclic insect form of the parasite. Consequently, key enzymatic steps of this pathway, particularly acetyl-CoA synthetase, constitute new attractive drug targets against trypanosomiasis.
昏睡病的病原体布氏锥虫的血流形式仅依靠糖酵解来产生ATP。人们普遍认为,丙酮酸是该寄生虫增殖性长细血流形式从葡萄糖代谢中排出的主要终产物,几乎不产生琥珀酸和乙酸盐,而琥珀酸和乙酸盐是所有其他锥虫适应性形式(包括布氏锥虫的前循环昆虫形式)从糖酵解中排出的主要终产物。
方法/主要发现:一项比较性核磁共振分析表明,血流长细型和前循环型锥虫从葡萄糖代谢中排出等量的乙酸盐和琥珀酸盐。从葡萄糖衍生的丙酮酸和苏氨酸生成乙酸盐的关键酶在长细型的线粒体中表达,在等量的两种碳源存在下,长细型从葡萄糖产生的乙酸盐比从苏氨酸产生的多1.4倍。通过结合反向遗传学和核磁共振分析,我们表明乙酸盐的线粒体产生对长细型至关重要,因为从两种碳源阻断乙酸盐生物合成会诱导细胞死亡。在没有苏氨酸的情况下,RNA干扰介导的参与葡萄糖衍生乙酸盐产生的丙酮酸脱氢酶缺失导致的致死表型证实了这一点。此外,我们表明从乙酸盐进行的从头脂肪酸生物合成对该寄生虫至关重要,这通过RNA干扰介导的催化该途径第一个胞质步骤的乙酰辅酶A合成酶缺失导致的致死表型和代谢分析得以证明。
结论/意义:从葡萄糖和苏氨酸在线粒体中产生的乙酸盐对于布氏锥虫的长细型哺乳动物形式通过最近在该寄生虫的前循环昆虫形式中描述的“乙酸盐穿梭”为必需脂肪酸生物合成提供原料在合成上是必不可少的。因此,该途径的关键酶步骤,特别是乙酰辅酶A合成酶,构成了抗锥虫病新的有吸引力的药物靶点。