Sumner Lloyd W, Amberg Alexander, Barrett Dave, Beale Michael H, Beger Richard, Daykin Clare A, Fan Teresa W-M, Fiehn Oliver, Goodacre Royston, Griffin Julian L, Hankemeier Thomas, Hardy Nigel, Harnly James, Higashi Richard, Kopka Joachim, Lane Andrew N, Lindon John C, Marriott Philip, Nicholls Andrew W, Reily Michael D, Thaden John J, Viant Mark R
The Samuel Roberts Noble Foundation, Ardmore, OK, USA.
Metabolomics. 2007 Sep;3(3):211-221. doi: 10.1007/s11306-007-0082-2.
There is a general consensus that supports the need for standardized reporting of metadata or information describing large-scale metabolomics and other functional genomics data sets. Reporting of standard metadata provides a biological and empirical context for the data, facilitates experimental replication, and enables the re-interrogation and comparison of data by others. Accordingly, the Metabolomics Standards Initiative is building a general consensus concerning the minimum reporting standards for metabolomics experiments of which the Chemical Analysis Working Group (CAWG) is a member of this community effort. This article proposes the minimum reporting standards related to the chemical analysis aspects of metabolomics experiments including: sample preparation, experimental analysis, quality control, metabolite identification, and data pre-processing. These minimum standards currently focus mostly upon mass spectrometry and nuclear magnetic resonance spectroscopy due to the popularity of these techniques in metabolomics. However, additional input concerning other techniques is welcomed and can be provided via the CAWG on-line discussion forum at http://msi-workgroups.sourceforge.net/ or http://Msi-workgroups-feedback@lists.sourceforge.net. Further, community input related to this document can also be provided via this electronic forum.
人们普遍认为有必要对描述大规模代谢组学和其他功能基因组学数据集的元数据或信息进行标准化报告。报告标准元数据可为数据提供生物学和实证背景,便于实验重复,并使其他人能够对数据进行重新审视和比较。因此,代谢组学标准倡议组织正在就代谢组学实验的最低报告标准达成广泛共识,化学分析工作组(CAWG)是这项社区工作的成员之一。本文提出了与代谢组学实验化学分析方面相关的最低报告标准,包括:样品制备、实验分析、质量控制、代谢物鉴定和数据预处理。由于这些技术在代谢组学中的广泛应用,这些最低标准目前主要侧重于质谱和核磁共振光谱。不过,欢迎提供有关其他技术的更多信息,可通过CAWG在线讨论论坛(http://msi-workgroups.sourceforge.net/ 或http://Msi-workgroups-feedback@lists.sourceforge.net)提供。此外,也可通过此电子论坛提供与本文档相关的社区意见。