Longo Caterina, Cardone Frine, Corriero Giuseppe, Licciano Margherita, Pierri Cataldo, Stabili Loredana
Dipartimento di Biologia, Università di Bari Aldo Moro, Via Orabona 4, 70125, Bari, Italy.
Dipartimento di Scienze e Tecnologie Biologiche ed Ambientali, Università del Salento, Via Prov.le Lecce-Monteroni, 73100, Lecce, Italy.
Environ Sci Pollut Res Int. 2016 Feb;23(4):3736-46. doi: 10.1007/s11356-015-5587-z. Epub 2015 Oct 24.
Pollutants in marine coastal areas are mainly a consequence of anthropogenic inputs, and microorganisms often play a major role in determining the extent of this pollution. Thus, practical and eco-friendly techniques are urgently required in order to control or minimise the pathogenic bacterial problem. The bacterial accumulation of Mytilus galloprovincialis (Lamarck 1919) in the presence or absence of another filter feeder, the demosponge Hymeniacidon perlevis (Montagu 1818) on sewage flowing into the Northern Ionian Sea has been estimated in a laboratory study. On account of the interesting results obtained, we also evaluated the bioremediation capability of the sponges when reared in co-culture with mussels. Specimens of M. galloprovincialis and H. perlevis were collected from the Mar Grande and from the Second Inlet of the Mar Piccolo of Taranto (Northern Ionian Sea, Italy), respectively. In the laboratory, we detected the bacterial abundances in the sewage, in sponge homogenates (both sponges alone and sponges that have been added to sewage with mussels) and in mussel homogenates (both mussels alone and mussels that have been added to sewage with sponges). In the field, we estimated the bacterial concentration in both the seawater within the mussels culture and the seawater collected where mussels were reared in co-culture with sponges. The bacteriological analyses were performed analysing the following parameters: the density of culturable heterotrophic bacteria by spread plate on marine agar, total culturable bacteria at 37 °C on plate count agar and vibrios on thiosulphate-citrate-bile-sucrose-salt (TCBS) agar. Total coliforms, Escherichia coli and intestinal streptococci concentrations were detected by the MPN method. The study demonstrates a higher efficiency of the sponges in removing all the considered bacterial groups compared to the mussels. Due to the conspicuous bacterial accumulation by the sponge, we can conclude that the co-occurrence of the filter-feeder H. perlevis with M. galloprovincialis is a powerful tool in reducing the bacterial load in shellfish culture areas thus playing a role in mitigating the health hazard related to the consumption of edible mussels.
海洋沿海地区的污染物主要是人为输入的结果,微生物在确定这种污染的程度方面往往起着主要作用。因此,迫切需要实用且环保的技术来控制或最小化致病细菌问题。在一项实验室研究中,估计了在流入爱奥尼亚海北部的污水中,有无另一种滤食性动物——珍珠海绵(Hymeniacidon perlevis,蒙塔古,1818年)存在时,地中海贻贝(Mytilus galloprovincialis,拉马克,1919年)的细菌积累情况。鉴于获得的有趣结果,我们还评估了与贻贝共培养时海绵的生物修复能力。地中海贻贝和珍珠海绵的样本分别从塔兰托(意大利爱奥尼亚海北部)的大港湾和小港湾的第二个入口采集。在实验室中,我们检测了污水、海绵匀浆(单独的海绵以及添加到有贻贝的污水中的海绵)和贻贝匀浆(单独的贻贝以及添加到有海绵的污水中的贻贝)中的细菌丰度。在实地,我们估计了贻贝养殖区内海水中以及与海绵共培养贻贝的采集地点海水中的细菌浓度。通过分析以下参数进行细菌学分析:通过在海洋琼脂上的平板涂布法测定可培养异养细菌的密度、在平板计数琼脂上于37℃测定总可培养细菌以及在硫代硫酸盐 - 柠檬酸盐 - 胆盐 - 蔗糖盐(TCBS)琼脂上测定弧菌。通过MPN法检测总大肠菌群、大肠杆菌和肠道链球菌的浓度。该研究表明,与贻贝相比,海绵在去除所有考虑的细菌类群方面效率更高。由于海绵明显积累细菌,我们可以得出结论,滤食性动物珍珠海绵与地中海贻贝共存是减少贝类养殖区细菌负荷的有力工具,从而在减轻与食用贻贝相关的健康危害方面发挥作用。