• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

全身麻醉诱导后中心静脉压作为血流导向容量优化的辅助手段

Central venous pressure as an adjunct to flow-guided volume optimisation after induction of general anaesthesia.

作者信息

Hahn Robert G, He Rui, Li Yuhong

机构信息

Research Unit, Södertälje Hospital, Södertälje, Sweden.

出版信息

Anaesthesiol Intensive Ther. 2016;48(2):110-5. doi: 10.5603/AIT.a2015.0066. Epub 2015 Oct 26.

DOI:10.5603/AIT.a2015.0066
PMID:26499516
Abstract

BACKGROUND

Although the central venous pressure (CVP) is often used as a guide to volume status in major surgery and intensive care, fluid therapy should be guided by the response of the stroke volume (SV) to a fluid bolus. The present study evaluates whether the central venous pressure (CVP) can serve as an adjunct to decisions of whether or not fluid should be infused.

METHODS

Stroke volume (SV) and stroke volume variation (SVV) was monitored with FloTrac/Vigileo and the CVP were measured in 80 patients just before general anaesthesia was induced (baseline) and then, before each of three successive bolus infusions of 3 mL kg⁻¹ of 6% hydroxyethyl starch 130/0.4. A patient showed fluid responsiveness and was denoted a "responder" if SV increased by ≥10% from the bolus infusion.

RESULTS

The CVP was higher in non-responders (mean 7.2 mm Hg) than in responders (mean 5.8 mm Hg, P < 0.0001). In non-responders but not in responders, the absence or presence of a rise in CVP improved the prediction of whether the patient would show fluid responsiveness during the next fluid bolus. For example, if no rise in CVP occurred the chance was 48% of subsequent fluid responsiveness, while this chance was only 9% for those who had an increase in CVP (P < 0.004). There was only a fair concordance between fluid responsiveness as indicated by SV and SVV (Cohen´s kappa 0.28).

CONCLUSIONS

A low CVP suggests that the patient is lower on the Frank-Starling curve than indicated by SV as measured by FloTrac/Vigileo.

摘要

背景

尽管中心静脉压(CVP)常被用作重大手术和重症监护中容量状态的指导指标,但液体治疗应以每搏量(SV)对液体冲击量的反应为指导。本研究评估中心静脉压(CVP)是否可作为决定是否应输注液体的辅助指标。

方法

采用FloTrac/Vigileo监测80例患者的每搏量(SV)和每搏量变异度(SVV),并在全身麻醉诱导前(基线)以及随后连续三次每次输注3 mL/kg的6%羟乙基淀粉130/0.4之前测量CVP。如果每搏量从液体冲击量输注后增加≥10%,则该患者显示液体反应性,并被标记为“反应者”。

结果

无反应者的CVP(平均7.2 mmHg)高于反应者(平均5.8 mmHg,P<0.0001)。在无反应者而非反应者中,CVP升高与否改善了对患者在下一次液体冲击量时是否会出现液体反应性的预测。例如,如果CVP未升高,随后出现液体反应性的概率为48%,而CVP升高者的概率仅为9%(P<0.004)。SV和SVV所显示的液体反应性之间仅有中等程度的一致性(Cohen's kappa 0.28)。

结论

低CVP表明患者处于Frank-Starling曲线的较低位置,低于FloTrac/Vigileo测量的SV所提示的位置。

相似文献

1
Central venous pressure as an adjunct to flow-guided volume optimisation after induction of general anaesthesia.全身麻醉诱导后中心静脉压作为血流导向容量优化的辅助手段
Anaesthesiol Intensive Ther. 2016;48(2):110-5. doi: 10.5603/AIT.a2015.0066. Epub 2015 Oct 26.
2
Dehydration, hemodynamics and fluid volume optimization after induction of general anesthesia.全身麻醉诱导后的脱水、血流动力学及液体量优化
Clinics (Sao Paulo). 2014;69(12):809-16. doi: 10.6061/clinics/2014(12)04.
3
Stroke volume optimization after anaesthetic induction: An open randomized controlled trial comparing 0.9% NaCl versus 6% hydroxyethyl starch 130/0.4.麻醉诱导后的心输出量优化:一项开放性随机对照试验,比较0.9%氯化钠溶液与6%羟乙基淀粉130/0.4 。
Ann Fr Anesth Reanim. 2013 Oct;32(10):e121-7. doi: 10.1016/j.annfar.2013.05.006. Epub 2013 Jul 15.
4
Utility of uncalibrated femoral stroke volume variation as a predictor of fluid responsiveness during the anhepatic phase of liver transplantation.未校准的股动脉搏出量变异度在肝移植无肝期预测液体反应性的作用。
Liver Transpl. 2011 Jan;17(1):53-9. doi: 10.1002/lt.22186.
5
A comparative study of pulse pressure variation, stroke volume variation and central venous pressure in patients undergoing kidney transplantation.脉搏压变异度、每搏量变异度与中心静脉压在肾移植患者中的对比研究。
Singapore Med J. 2022 Dec;63(12):731-739. doi: 10.11622/smedj.2021221. Epub 2021 Dec 15.
6
Stroke volume variation obtained with Vigileo/FloTrac™ system during bleeding and fluid overload in dogs.在狗的出血和液体过载期间使用 Vigileo/FloTrac™ 系统获得的每搏量变异。
J Anesth. 2011 Aug;25(4):563-8. doi: 10.1007/s00540-011-1175-7. Epub 2011 Jun 4.
7
The comparison between stroke volume variation and filling pressure as an estimate of right ventricular preload in patients undergoing renal transplantation.肾移植患者中每搏输出量变异与充盈压作为右心室前负荷评估指标的比较。
J Anesth. 2015 Feb;29(1):40-6. doi: 10.1007/s00540-014-1870-2. Epub 2014 Jun 25.
8
Prediction of fluid responsiveness in septic shock patients: comparing stroke volume variation by FloTrac/Vigileo and automated pulse pressure variation.脓毒性休克患者液体反应性的预测:FloTrac/Vigileo 监测的每搏量变异度与自动脉搏压变异度的比较。
Eur J Anaesthesiol. 2012 Feb;29(2):64-9. doi: 10.1097/EJA.0b013e32834b7d82.
9
Prediction of fluid responsiveness in infants and neonates undergoing congenital heart surgery.预测婴幼儿先天性心脏病手术中液体反应性。
Br J Anaesth. 2012 Jan;108(1):108-15. doi: 10.1093/bja/aer371. Epub 2011 Nov 23.
10
Uncalibrated pulse contour-derived stroke volume variation predicts fluid responsiveness in mechanically ventilated patients undergoing liver transplantation.未校准的脉搏轮廓衍生每搏量变异可预测肝移植机械通气患者的液体反应性。
Br J Anaesth. 2008 Dec;101(6):761-8. doi: 10.1093/bja/aen277. Epub 2008 Oct 12.

引用本文的文献

1
Changes in central venous pressure during a fluid challenge have limited value for guiding fluid therapy.液体负荷试验期间中心静脉压的变化对指导液体治疗的价值有限。
Crit Care Sci. 2024 Dec 2;36:e20240073en. doi: 10.62675/2965-2774.20240073-en. eCollection 2024.
2
Blood volume and hemodynamics during treatment of major hemorrhage with Ringer solution, 5% albumin, and 20% albumin: a single-center randomized controlled trial.使用林格溶液、5%白蛋白和20%白蛋白治疗大出血期间的血容量和血流动力学:一项单中心随机对照试验。
Crit Care. 2024 Feb 5;28(1):39. doi: 10.1186/s13054-024-04821-6.
3
Mean systemic filling pressure indicates fluid responsiveness and anaesthesia-induced unstressed blood volume.
平均体循环充盈压可反映液体反应性和麻醉诱导下非应激血容量。
Anaesthesiol Intensive Ther. 2022;54(5):369-377. doi: 10.5114/ait.2022.121003.
4
Terms, Definitions, Nomenclature, and Routes of Fluid Administration.术语、定义、命名法及液体给药途径
Front Vet Sci. 2021 Jan 15;7:591218. doi: 10.3389/fvets.2020.591218. eCollection 2020.
5
Impact of furosemide on mortality and the requirement for renal replacement therapy in acute kidney injury: a systematic review and meta-analysis of randomised trials.呋塞米对急性肾损伤患者死亡率及肾脏替代治疗需求的影响:一项随机试验的系统评价和荟萃分析
Ann Intensive Care. 2019 Jul 24;9(1):85. doi: 10.1186/s13613-019-0557-0.
6
Should we measure the central venous pressure to guide fluid management? Ten answers to 10 questions.是否应该测量中心静脉压来指导液体管理?回答 10 个问题的 10 个答案。
Crit Care. 2018 Feb 23;22(1):43. doi: 10.1186/s13054-018-1959-3.