[Animal welfare regulations for agricultural animal husbandry].

Numerous scientific investigations and discussions on the improvement of farm animal protection have been carried out during the last fifteen years. Following these steps, today also the legal directions have reached a concrete phase. On January 1st 1988, e.g., the decree on battery husbandry of laying hens was enacted and on July 1st the decree on indoor swine keeping. Provided the agreement of the political authorities, especially the Upper House, also decrees on indoor keeping of both, calves and fur animals, are to be expected in the very next future. Nevertheless, such regulations alone do not sufficiently guarantee the protection of the animals mentioned. Much more important is a responsible action of both the animals's owner and all his consultative persons. In particular, the veterinarian is involved here.