Bernard F, Dumez S, Brulle F, Lemière S, Platel A, Nesslany F, Cuny D, Deram A, Vandenbulcke F
Université de Lille, F-59000, Lille, France.
Laboratoire de Génie Civil et géo-Environnement EA4515, Université Lille Nord de France-Lille 1, F-59655, Villeneuve d'Ascq, France.
Environ Sci Pollut Res Int. 2016 Feb;23(4):3136-51. doi: 10.1007/s11356-015-5636-7. Epub 2015 Oct 29.
This study focused on the expression analysis of antioxidant defense genes in Brassica oleracea and in Trifolium repens. Plants were exposed for 3, 10, and 56 days in microcosms to a field-collected suburban soil spiked by low concentrations of cadmium and/or lead. In both species, metal accumulations and expression levels of genes encoding proteins involved and/or related to antioxidant defense systems (glutathione transferases, peroxidases, catalases, metallothioneins) were quantified in leaves in order to better understand the detoxification processes involved following exposure to metals. It appeared that strongest gene expression variations in T. repens were observed when plants are exposed to Cd (metallothionein and ascorbate peroxidase upregulations) whereas strongest variations in B. oleracea were observed in case of Cd/Pb co-exposures (metallothionein, glutathione transferase, and peroxidase upregulations). Results also suggest that there is a benefit to use complementary species in order to better apprehend the biological effects in ecotoxicology.
本研究聚焦于甘蓝(Brassica oleracea)和白车轴草(Trifolium repens)中抗氧化防御基因的表达分析。将植物在微观环境中暴露于添加了低浓度镉和/或铅的田间采集的郊区土壤中3天、10天和56天。在这两个物种中,对叶片中参与和/或与抗氧化防御系统相关的蛋白质编码基因(谷胱甘肽转移酶、过氧化物酶、过氧化氢酶、金属硫蛋白)的金属积累和表达水平进行了定量,以便更好地了解接触金属后所涉及的解毒过程。结果表明,当白车轴草暴露于镉时(金属硫蛋白和抗坏血酸过氧化物酶上调)观察到最强的基因表达变化,而在甘蓝中,在镉/铅共同暴露的情况下(金属硫蛋白、谷胱甘肽转移酶和过氧化物酶上调)观察到最强的变化。结果还表明,使用互补物种有助于更好地理解生态毒理学中的生物学效应。