Baker L R, Abrams L, Roe C J, Faugere M C, Fanti P, Subayti Y, Malluche H H
Department of Nephrology, St. Bartholomew's Hospital, London, United Kingdom.
Kidney Int. 1989 Feb;35(2):661-9. doi: 10.1038/ki.1989.36.
This study represents the first randomized prospective, double-blind, placebo-controlled trial of the efficacy of 1,25(OH)2D3 on bone histology and serum biochemistry in patients with mild to moderate renal failure. Sixteen patients with chronic renal impairment (creatinine clearance 20 to 59 ml per min) received either 1,25(OH)2D3, at a dose of 0.25 to 0.5 microgram daily (eight patients), or placebo. Transiliac crest bone biopsies were performed before entrance into the study and after 12 months of experimental observation. None of the patients were symptomatic or had radiological evidence of bone disease. Of the thirteen patients who completed the study, initial serum 1,25(OH)2D levels were low in seven patients and parathyroid hormone levels were elevated in seven patients. Bone histology was abnormal in all patients. 1,25(OH)2D3 treatment was associated with a significant fall in serum phosphorus and alkaline phosphatase concentrations as well as with histological evidence of an amelioration of hyperparathyroid changes. In contrast to previous reports, no deterioration of renal function attributable to the treatment occurred, perhaps because a modest dose of 1,25(OH)2D3 was employed combined with meticulous monitoring. Further investigation is required to determine whether alternative therapeutic strategies (smaller doses or intermittent therapy) may avoid the potential for suppressing bone turnover to abnormally low levels in the long term.
本研究是第一项关于1,25(OH)₂D₃对轻至中度肾衰竭患者骨组织学和血清生物化学疗效的随机前瞻性、双盲、安慰剂对照试验。16例慢性肾功能损害患者(肌酐清除率为每分钟20至59毫升),其中8例患者每日接受剂量为0.25至0.5微克的1,25(OH)₂D₃治疗,另外8例接受安慰剂治疗。在研究开始前和实验观察12个月后进行了髂嵴骨活检。所有患者均无症状,也没有骨病的影像学证据。在完成研究的13例患者中,7例患者初始血清1,25(OH)₂D水平较低,7例患者甲状旁腺激素水平升高。所有患者的骨组织学均异常。1,25(OH)₂D₃治疗与血清磷和碱性磷酸酶浓度显著下降以及甲状旁腺功能亢进改变改善的组织学证据相关。与之前的报告不同,未出现因治疗导致的肾功能恶化,这可能是因为使用了适度剂量的1,25(OH)₂D₃并进行了细致监测。需要进一步研究以确定替代治疗策略(较小剂量或间歇治疗)是否可以避免长期将骨转换抑制到异常低水平的可能性。