Nishio Ikuko, Chujo Masami
Department of Adult and Elderly Nursing, School of Health Science, Tottori University Faculty of Medicine, Yonago 683-8503, Japan.
Yonago Acta Med. 2015 Sep;58(3):123-8. Epub 2015 Oct 14.
The purpose of this study was to investigate factors related to feelings of being burdened in type 1 diabetes patients using continuous subcutaneous insulin infusion (CSII) therapy.
Participants were 106 subscribers to the Diabetes Network's e-mail newsletter. An online survey was used. Eligible participants were aged at least 20 years, had type 1 diabetes, and were using CSII. Survey questions concerned whether participants found CSII burdensome, and seven potential reasons for feelings of burden. Analysis calculated correlations among participants' demographic and treatment-related factors, and among participants' reasons for feeling CSII to be burdensome.
Regarding demographic and treatment-related factors, gender was found to be weakly negatively correlated with the following variables: employment status, and whether participants had discussed their concerns with a doctor. Employment status was found to be weakly correlated with diabetes duration; employment status and diabetes duration were found to be weakly correlated with age. Regarding reasons for finding CSII therapy burdensome, "It takes too much time" was found to be strongly positively correlated with "It interferes with work responsibilities"; 16 weak positive correlations were also found.
To explain our results, we suggest that medical expenses, glycemic control, scheduling outpatient visits around home and work responsibilities, and interacting with medical staff may have caused participants to find CSII therapy burdensome. Most participants had never discussed their treatment concerns with a doctor. This suggests that nurses may be able to mitigate feeling burdened in participants using CSII therapy.
本研究旨在调查使用持续皮下胰岛素输注(CSII)疗法的1型糖尿病患者中与负担感相关的因素。
参与者为106名糖尿病网络电子邮件通讯的订阅者。采用在线调查。符合条件的参与者年龄至少20岁,患有1型糖尿病,并正在使用CSII。调查问题涉及参与者是否觉得CSII带来负担,以及七种可能的负担感原因。分析计算了参与者的人口统计学和治疗相关因素之间的相关性,以及参与者认为CSII带来负担的原因之间的相关性。
关于人口统计学和治疗相关因素,发现性别与以下变量呈弱负相关:就业状况,以及参与者是否与医生讨论过他们的担忧。发现就业状况与糖尿病病程呈弱相关;就业状况和糖尿病病程与年龄呈弱相关。关于认为CSII治疗带来负担的原因,发现“花费时间太多”与“干扰工作职责”呈强正相关;还发现了16个弱正相关。
为了解释我们的结果,我们认为医疗费用、血糖控制、围绕家庭和工作职责安排门诊就诊,以及与医护人员互动可能导致参与者觉得CSII治疗带来负担。大多数参与者从未与医生讨论过他们对治疗的担忧。这表明护士或许能够减轻使用CSII疗法的参与者的负担感。