Suppr超能文献

体外循环期间是否应使用气泡探测器来量化微泡活性?

Should Air Bubble Detectors Be Used to Quantify Microbubble Activity during Cardiopulmonary Bypass?

作者信息

Newland Richard F, Baker Robert A, Mazzone Annette L, Valiyapurayil Vijaykumar N

机构信息

Cardiac Surgery Research and Perfusion, Flinders Medical Centre, Bedford Park, South Australia ; Flinders University, Bedford Park, South Australia.

Cardiac Surgery Research and Perfusion, Flinders Medical Centre, Bedford Park, South Australia.

出版信息

J Extra Corpor Technol. 2015 Sep;47(3):174-9.

Abstract

Air bubble detectors (ABDs) are utilized during cardiopulmonary bypass (CPB) to protect against massive air embolism. Stockert (Munich, Germany) ABD quantify microbubbles >300 μm; however, their reliability has not been reported. The aim of this study was to assess the reliability of the microbubble data from the ABD with the SIII and S5 heart-lung machines. Microbubble counts from the ABD with the SIII (SIII ABD) and S5 (S5 ABD) were measured simultaneously with the emboli detection and classification (EDAC) quantifier in 12 CPB procedures using two EDAC detectors and two ABDs in series in the arterial line. Reliability was assessed by the Spearman correlation co-efficient (r) between measurements for each detector type, and between each ABD and EDAC detector for counts >300 μm. No correlation was found between the SIII ABD (r = .008, p = .793). A weak negative correlation was found with the S5 ABD (r = -.16, p < .001). A strong correlation was found between the EDAC detectors (SIII; r = .958, p < .001), (S5; r = .908, p < .001). With counts >300 μm, the SIII ABDs showed a correlation of small-medium effect size between EDAC detectors and ABD1 (r = .286, p < .001 [EDAC1], r = .347, p < .001 [EDAC2]). There was no correlation found between ABD2 and either EDAC detector (r = .003, p = .925 (EDAC1), r = .003, p = .929 [EDAC2]). A correlation between EDAC and the S5 ABD, was not able to be determined due to the low bubble count detected by the EDAC >300 μm. Both SIII ABD and S5 ABD were found to be unreliable for quantification of microbubble activity during CPB in comparison with the EDAC. These results highlight the importance of ensuring that data included in the CPB report is accurate and clinically relevant, and suggests that microbubble counts from devices such as the SIII ABD and S5 ABD should not be reported.

摘要

气泡探测器(ABD)在体外循环(CPB)期间用于防止大量空气栓塞。斯托克特(德国慕尼黑)的ABD可对直径大于300μm的微泡进行量化;然而,其可靠性尚未见报道。本研究的目的是评估使用SIII和S5心肺机时来自ABD的微泡数据的可靠性。在12例CPB手术中,使用两个串联在动脉管路中的栓子检测与分类(EDAC)探测器和两个ABD,同时测量SIII(SIII ABD)和S5(S5 ABD)的ABD的微泡计数。通过每种探测器类型测量值之间以及每个ABD与EDAC探测器对于直径大于300μm的计数之间的斯皮尔曼相关系数(r)来评估可靠性。未发现SIII ABD之间存在相关性(r = 0.008,p = 0.793)。发现与S5 ABD存在弱负相关(r = -0.16,p < 0.001)。在EDAC探测器之间发现强相关性(SIII;r = 0.958,p < 0.001),(S5;r = 0.908,p < 0.001)。对于直径大于300μm的计数,SIII ABD在EDAC探测器与ABD1之间显示出中小效应量的相关性(r = 0.286,p < 0.001 [EDAC1],r = 0.347,p < 0.001 [EDAC2])。未发现ABD2与任何一个EDAC探测器之间存在相关性(r = 0.003,p = 0.925 [EDAC1],r = 0.003,p = 0.929 [EDAC2])。由于EDAC检测到的直径大于300μm的气泡计数较低,无法确定EDAC与S5 ABD之间的相关性。与EDAC相比,发现SIII ABD和S5 ABD在CPB期间对微泡活性的量化均不可靠。这些结果突出了确保CPB报告中包含的数据准确且与临床相关的重要性,并表明不应报告来自SIII ABD和S5 ABD等设备的微泡计数。

相似文献

2
Extracorporeal bubbles: a word of caution.体外气泡:需谨慎对待。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010 Jun;10(6):995-1001. doi: 10.1510/icvts.2009.229088. Epub 2010 Mar 2.
10
eComment: Ultrasonic bubble detection: some additional information.电子评论:超声气泡检测:一些补充信息。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010 Jun;10(6):1001-2. doi: 10.1510/icvts.2009.229088A.

本文引用的文献

1
Impact of the intensity of microemboli on neurocognitive outcome following cardiopulmonary bypass.
Perfusion. 2013 May;28(3):256-62. doi: 10.1177/0267659112470693. Epub 2013 Feb 4.
4
Dutch perfusion incident survey.荷兰灌注事件调查。
Perfusion. 2010 Sep;25(5):329-36. doi: 10.1177/0267659110377678. Epub 2010 Jul 14.
5
Extracorporeal bubbles: a word of caution.体外气泡:需谨慎对待。
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2010 Jun;10(6):995-1001. doi: 10.1510/icvts.2009.229088. Epub 2010 Mar 2.
9
Bubbles and bypass: an update.气泡与分流:最新进展
Perfusion. 2004;19 Suppl 1:S49-55. doi: 10.1191/0267659104pf720oa.
10
The pathophysiology of cerebral arterial gas embolism.
J Extra Corpor Technol. 2002 Mar;34(1):18-23.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验