Suppr超能文献

[空肠弯曲菌和结肠弯曲菌分离株中来自人类和肉类来源的抗菌药物敏感性及耐药性突变]

[Antimicrobial Susceptibility and Resistance Mutations in Campylobacter jejuni and C. coli Isolates from Human and Meat Sources].

作者信息

Oishi Akira, Murakami Koichi, Etoh Yoshiki, Sera Nobuyuki, Horikawa Kazumi

出版信息

Kansenshogaku Zasshi. 2015 Mar;89(2):244-53. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi.89.244.

Abstract

Recently, there has been a marked increase in the number of reports of fluoroquinolone-resistant Campylobacter jejuni and Campylobacter coli. The aim of this study was to evaluate the prevalence of antimicrobial resistance and its genetic determinants in Campylobacter species isolated from meat and human subjects in Fukuoka Prefecture, Japan. Between 2011 and 2013, 55 and 64 isolates were collected from meat (chicken meat and beef liver) and humans, respectively, in this prefecture. Antimicrobial susceptibility tests were conducted using the agar dilution method in accordance with the Clinical and Laboratory Standards Institute guidelines, using the following 11 antimicrobial agents : cephalexin, cefoxitin, nalidixic acid, ciprofloxacin, levofloxacin, tetracycline, minocycline, ampicillin, streptomycin, kanamycin and erythromycin. The susceptibility rates of the isolates to three quinolones (nalidixic acid, ciprofloxacin, levofloxacin) were 43.7%, 41.2%, 40.3%, respectively. All the isolates were multidrug resistant. Whereas 46.9%-51.6% of the human isolates were resistant to one or more of the quinolones, only 32.7%-34.5% of the meat isolates were resistant to one or more of the drugs. DNA sequencing showed that of the 50 quinolone resistant isolates 44 had position 86 isoleucine (Ile) substituted for threonine (Thr) in the GyrA protein (Thr86Ile). This amino acid substitution resulted from ACA to ATA and ACT to ATT mutations of codon 86 in C. jejuni and C. coli, respectively. Furthermore, two of the four C. jejuni isolates lacking the Thr86Ile mutation had combined Ser22Gly-Asn203Ser substitutions, while the remaining two isolates had combined Ser22Gly-Asn203Ser-Ala 206Val substitutions. These four isolates also had cmeABC sequences that differed from the quinolone sensitive C. jejuni ATCC33560(T) strain. In conclusion, C. jejuni and C. coli have relatively high quinolone resistance, and are resistant to other antibiotics. The new combination of amino acid substitutions in the GyrA protein could pose a potential threat to public health in Japan.

摘要

最近,耐氟喹诺酮空肠弯曲菌和结肠弯曲菌的报告数量显著增加。本研究的目的是评估从日本福冈县的肉类和人类受试者中分离出的弯曲菌属中抗菌药物耐药性及其遗传决定因素的流行情况。在2011年至2013年期间,分别从该县的肉类(鸡肉和牛肝)和人类中收集了55株和64株分离株。根据临床和实验室标准协会指南,采用琼脂稀释法对以下11种抗菌药物进行药敏试验:头孢氨苄、头孢西丁、萘啶酸、环丙沙星、左氧氟沙星、四环素、米诺环素、氨苄西林、链霉素、卡那霉素和红霉素。分离株对三种喹诺酮类药物(萘啶酸、环丙沙星、左氧氟沙星)的敏感率分别为43.7%、41.2%、40.3%。所有分离株均对多种药物耐药。46.9%-51.6%的人类分离株对一种或多种喹诺酮类药物耐药,而只有32.7%-34.5%的肉类分离株对一种或多种药物耐药。DNA测序显示,在50株耐喹诺酮分离株中,44株在GyrA蛋白中第86位的异亮氨酸(Ile)取代了苏氨酸(Thr)(Thr86Ile)。这种氨基酸取代分别是由空肠弯曲菌和结肠弯曲菌中第86位密码子的ACA突变为ATA以及ACT突变为ATT引起的。此外,4株缺乏Thr86Ile突变的空肠弯曲菌分离株中有2株具有Ser22Gly-Asn203Ser联合取代,而其余2株分离株具有Ser22Gly-Asn203Ser-Ala 206Val联合取代。这4株分离株的cmeABC序列也与对喹诺酮敏感的空肠弯曲菌ATCC33560(T)菌株不同。总之,空肠弯曲菌和结肠弯曲菌具有相对较高的喹诺酮耐药性,并且对其他抗生素也耐药。GyrA蛋白中氨基酸取代的新组合可能对日本的公共卫生构成潜在威胁。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验