Daniel S.W. Tan, National Cancer Centre Singapore and Genome Institute of Singapore, Singapore; Tony S.K. Mok, The Chinese University of Hong Kong, Sir Y. K. Pau Cancer Center, State Key Laboratory of Southern China, Prince of Wales Hospital, Hong Kong, China; and Timothy R. Rebbeck, University of Pennsylvania Perelman School of Medicine, Philadelphia, PA.
J Clin Oncol. 2016 Jan 1;34(1):91-101. doi: 10.1200/JCO.2015.62.0096. Epub 2015 Nov 17.
Ethnic and geographic differences in cancer incidence, prognosis, and treatment outcomes can be attributed to diversity in the inherited (germline) and somatic genome. Although international large-scale sequencing efforts are beginning to unravel the genomic underpinnings of cancer traits, much remains to be known about the underlying mechanisms and determinants of genomic diversity. Carcinogenesis is a dynamic, complex phenomenon representing the interplay between genetic and environmental factors that results in divergent phenotypes across ethnicities and geography. For example, compared with whites, there is a higher incidence of prostate cancer among Africans and African Americans, and the disease is generally more aggressive and fatal. Genome-wide association studies have identified germline susceptibility loci that may account for differences between the African and non-African patients, but the lack of availability of appropriate cohorts for replication studies and the incomplete understanding of genomic architecture across populations pose major limitations. We further discuss the transformative potential of routine diagnostic evaluation for actionable somatic alterations, using lung cancer as an example, highlighting implications of population disparities, current hurdles in implementation, and the far-reaching potential of clinical genomics in enhancing cancer prevention, diagnosis, and treatment. As we enter the era of precision cancer medicine, a concerted multinational effort is key to addressing population and genomic diversity as well as overcoming barriers and geographical disparities in research and health care delivery.
癌症的发病率、预后和治疗结果存在种族和地域差异,这可归因于遗传(种系)和体细胞基因组的多样性。尽管国际上的大规模测序工作已开始揭示癌症特征的基因组基础,但对于基因组多样性的潜在机制和决定因素,仍有许多未知之处。癌症的发生是一种动态的、复杂的现象,代表了遗传和环境因素的相互作用,导致不同种族和地域之间存在不同的表型。例如,与白人相比,非洲人和非裔美国人中前列腺癌的发病率更高,而且该疾病通常更为侵袭性和致命。全基因组关联研究已经确定了种系易感性基因座,这些基因座可能解释了非洲和非非洲患者之间的差异,但缺乏可用于复制研究的适当队列以及对人群中基因组结构的不完全理解,这构成了主要限制。我们进一步讨论了常规诊断评估在具有治疗作用的体细胞改变中的变革潜力,以肺癌为例,强调了人口差异、实施中的当前障碍以及临床基因组学在增强癌症预防、诊断和治疗方面的深远潜力。随着我们进入精准癌症医学时代,协调一致的跨国努力对于解决人口和基因组多样性以及克服研究和医疗保健提供方面的障碍和地域差异至关重要。