Heard Kennon, Green Jody L, Anderson Victoria, Bucher-Bartelson Becki, Dart Richard C
Department of Emergency Medicine, University of Colorado School of Medicine, Denver, CO, USA.
Rocky Mountain Poison and Drug Center, Denver Health, Denver, CO, USA.
Br J Clin Pharmacol. 2016 Mar;81(3):562-8. doi: 10.1111/bcp.12831. Epub 2016 Jan 14.
Paracetamol protein adducts (PPA) are a biomarker of paracetamol exposure. PPA are quantified as paracetamol-cysteine (APAP-CYS), and concentrations above 1.1 μmol l(-1) have been suggested as a marker of paracetamol-induced hepatotoxicity. However, there is little information on the range of concentrations observed during prolonged therapeutic dosing.
The aim of the present study was to describe the concentration of PPA in the serum of subjects taking therapeutic doses of paracetamol for at least 16 days.
Preplanned secondary aim of a prospective randomized controlled (placebo vs. 4g day(-1) paracetamol) trial. We measured subjects' serum PPA concentrations every 3 days for a minimum of 16 days. We also measured concentrations on study days 1-3 and 16-25 in subsets of patients. PPA were quantified as APAP-CYS after gel filtration and protein digestion using liquid chromatography/mass spectrometry.
Ninety per cent of subjects had detectable PPA after five doses. Median APAP-CYS concentrations in paracetamol-treated subjects increased to a plateau of 0.1 μmol l(-1) on day 7, where they remained. The highest concentration measured was 1.1 μmol l(-1) and two subjects never had detectable PPA levels. PPA were detected in the serum of 78% of subjects 9 days after their final dose.
PPA are detectable in the vast majority of subjects taking therapeutic doses of paracetamol. While most have concentrations well below the threshold associated with hepatotoxicity, concentrations may approach 1.1 μmol l(-1) in rare cases. Adducts are detectable after a few doses and can persist for over a week after dosing is stopped.
对乙酰氨基酚蛋白加合物(PPA)是对乙酰氨基酚暴露的生物标志物。PPA被定量为对乙酰氨基酚-半胱氨酸(APAP-CYS),有人提出浓度高于1.1 μmol l⁻¹可作为对乙酰氨基酚诱导的肝毒性标志物。然而,关于长期治疗给药期间观察到的浓度范围的信息很少。
本研究的目的是描述服用治疗剂量对乙酰氨基酚至少16天的受试者血清中PPA的浓度。
一项前瞻性随机对照(安慰剂与4g/天对乙酰氨基酚)试验的预先计划的次要目的。我们每3天测量受试者的血清PPA浓度,至少测量16天。我们还在部分患者的研究第1 - 3天和第16 - 25天测量了浓度。使用液相色谱/质谱法在凝胶过滤和蛋白质消化后将PPA定量为APAP-CYS。
90%的受试者在五次给药后可检测到PPA。对乙酰氨基酚治疗组受试者的APAP-CYS浓度中位数在第7天升至0.1 μmol l⁻¹的平台期并维持在该水平。测得的最高浓度为1.1 μmol l⁻¹,两名受试者从未检测到可检测的PPA水平。78%的受试者在最后一剂后9天血清中检测到PPA。
在绝大多数服用治疗剂量对乙酰氨基酚的受试者中可检测到PPA。虽然大多数人的浓度远低于与肝毒性相关的阈值,但在极少数情况下浓度可能接近1.1 μmol l⁻¹。加合物在几次给药后即可检测到,停药后可持续一周以上。