Patel Chinmay, Shah Hitesh H
Division of Kidney Diseases and Hypertension, Department of Medicine, North Shore University Hospital and Long Island Jewish Medical Center, Hofstra North Shore-LIJ School of Medicine, Great Neck, NY, USA.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2015 Nov;26(6):1289-93. doi: 10.4103/1319-2442.168676.
Immunization with influenza vaccine remains an important global health strategy to prevent outbreaks and epidemics of seasonal influenza. Influenza vaccine has rarely been associated with vasculitis, acute kidney injury (AKI) and nephrotic syndrome (NS). Glomerular diseases following influenza vaccination have also been rarely reported. We report a patient who developed acute-onset massive proteinuria with NS and severe AKI soon after receiving the 2009 H1N1 influenza vaccine. Kidney biopsy showed membranous nephropathy (MN) and acute interstitial nephritis (AIN). Optimal management of glomerular diseases or AIN following influenza vaccination is not known. Our patient responded well to an initial course of oral corticosteroid therapy with normalization of serum creatinine level but had a relapse of NS with AKI soon after completion of corticosteroid therapy. A repeat kidney biopsy revealed MN and resolved AIN. A subsequent prolonged course of oral corticosteroids resulted in complete clinical remission of the NS as well as normalization of renal function. Long-term response to corticosteroid therapy in such cases is not known. However, our patient continued to remain in clinical remission with normal renal function, five years after the initial treatment.
接种流感疫苗仍然是预防季节性流感暴发和流行的一项重要全球卫生战略。流感疫苗很少与血管炎、急性肾损伤(AKI)和肾病综合征(NS)相关。流感疫苗接种后出现的肾小球疾病也鲜有报道。我们报告了一名患者,在接种2009年甲型H1N1流感疫苗后不久,急性起病出现大量蛋白尿伴肾病综合征和严重急性肾损伤。肾活检显示为膜性肾病(MN)和急性间质性肾炎(AIN)。流感疫苗接种后肾小球疾病或急性间质性肾炎的最佳治疗方法尚不清楚。我们的患者对初始口服皮质类固醇治疗疗程反应良好,血清肌酐水平恢复正常,但在皮质类固醇治疗结束后不久肾病综合征复发并伴有急性肾损伤。再次肾活检显示为膜性肾病,急性间质性肾炎已消退。随后延长的口服皮质类固醇疗程使肾病综合征完全临床缓解,肾功能也恢复正常。此类病例对皮质类固醇治疗的长期反应尚不清楚。然而,我们的患者在初始治疗五年后,肾功能正常,仍处于临床缓解状态。