Greenwood M F, Coleman M S, Hutton J J, Lampkin B, Krill C, Bolium F J, Holland P
J Clin Invest. 1977 May;59(5):889-99. doi: 10.1172/JCI108711.
In the present study, terminal deoxynucleotidyltransferase was examined in the peripheral blood and (or) bone marrow of 115 children with a variety of neoplastic, hematologic, and other unrelated disorders. Terminal deoxynucleotidyltransferase activity was present at 4.08+/-0.74 U/108 cells in 23 morphologicall normal bone marrow samples from childhood controls. Terminal transferase was present at greater than 23 U/108 nucleated cells and at greater than31 U/108 blasts in the bone marrow of all children with acute lymphoblastic leukemia studied at initial diagnosis and at disease relapse. Terminal deoxynucleotidyltransferase was detectable at low levels, less than 7.5 U/108 cells, in all remission marrow smaples. Bone marrow terminal transferase activity was markedly elevated in all untreated acute lymphoblastic leukemia patients, whereas low levels which were difficult to interpret were present in the peripheral blood samples of two patients at diagnosis and six patients at relapse who had low absolute lymphoblast counts. Because of greater variation in the lymphoblast content of peripheral blood, bone marrow assays are more reliable in detecting disease activity. Marrow terminal deoxynucleotidyltransferase values obtained during the active phase of acute lymphoblastic leukemia were significantly greater than those found in other types of leukemia, bone marrow malignancies, and hematologic disorders. Terminal transferase determinations in blast cells of two patients with leukemic conversion of non-Hodgkin's lymphoma and in tumor cells from one patient with Burkitt's lymphoma were within the control range. These dat further define the usefulness of terminal deoxynucleotidyltrnasferase assay in the differentiation and classication of hematologic malignancies.
在本研究中,对115例患有各种肿瘤、血液系统疾病及其他无关疾病的儿童的外周血和(或)骨髓进行了末端脱氧核苷酸转移酶检测。在23份来自儿童对照的形态学正常的骨髓样本中,末端脱氧核苷酸转移酶活性为4.08±0.74 U/10⁸细胞。在所有初诊及疾病复发时研究的急性淋巴细胞白血病儿童的骨髓中,末端转移酶活性大于23 U/10⁸有核细胞,大于31 U/10⁸原始细胞。在所有缓解期骨髓样本中,可检测到低水平的末端脱氧核苷酸转移酶,低于7.5 U/10⁸细胞。所有未经治疗的急性淋巴细胞白血病患者的骨髓末端转移酶活性均显著升高,而在诊断时两名患者及复发时六名绝对原始淋巴细胞计数低的患者的外周血样本中,存在难以解释的低水平。由于外周血中原始淋巴细胞含量变化较大,骨髓检测在检测疾病活动方面更可靠。急性淋巴细胞白血病活动期获得的骨髓末端脱氧核苷酸转移酶值显著高于其他类型白血病、骨髓恶性肿瘤及血液系统疾病。两名非霍奇金淋巴瘤白血病转化患者的原始细胞及一名伯基特淋巴瘤患者的肿瘤细胞中的末端转移酶测定值在对照范围内。这些数据进一步明确了末端脱氧核苷酸转移酶检测在血液系统恶性肿瘤的鉴别和分类中的作用。