Béchade Clémence, Le Maître Béatrice, Lobbedez Thierry, Bouvier Nicolas, Hurault de Ligny Bruno, Châtelet Valérie
Service de néphrologie, CHU Clémenceau, avenue de la Côte-de-Nacre, 14033 Caen cedex, France.
Unité de tabacologie, CHU Clémenceau, 14033 Caen cedex, France.
Nephrol Ther. 2016 Feb;12(1):48-55. doi: 10.1016/j.nephro.2015.08.001. Epub 2015 Nov 23.
Tobacco use increases the risk of mortality, cancers and cardiovascular diseases in transplanted patients. Transplanted patients are encouraged to quit tobacco use before and after renal transplantation. This study was carried out to evaluate the prevalence of tobacco consumption in transplanted patients in one French region. This survey was also conducted to identify factors associated with failure in smoking cessation.
A questionnaire was sent by mail to transplanted patients followed in our center between the 1/01/95 and the 31/12/10. A second mail was sent to increase the response rate.
During the study period, 544 questionnaires were sent to kidney transplant recipients. Among these 544 patients, there were 362 responders. Of these 362 patients, 121 patients (33.4%) were past smokers, and 21 (5.8%) were active smokers. Among the smokers, 20% were exposed to second-hand smoke, 48% had criteria for tobacco moderate to high dependency, and 13.4% were addicted to alcohol. In the multivariate analysis, exposure to second-hand smoke and living alone at home were associated with failure in smoking cessation.
This study shows that the prevalence of tobacco use is not high in transplanted patients. Only 6% of our patients report tobacco use at the study time. Environmental factors are associated with failure in tobacco cessation. Living alone and exposure to second-hand smoke are associated with smoking. Therefore, in transplantation centers, programs devoted to tobacco cessation should be implemented and should take care of patients' lifestyle.
吸烟会增加移植患者的死亡风险、患癌风险和心血管疾病风险。鼓励移植患者在肾移植前后戒烟。本研究旨在评估法国某一地区移植患者的吸烟率。此次调查还旨在确定与戒烟失败相关的因素。
通过邮件向1995年1月1日至2010年12月31日在我们中心接受随访的移植患者发送问卷。发送第二封邮件以提高回复率。
在研究期间,向肾移植受者发送了544份问卷。在这544名患者中,有362名回复者。在这362名患者中,121名患者(33.4%)曾吸烟,21名(5.8%)为当前吸烟者。在吸烟者中,20%接触二手烟,48%有中度至高度烟草依赖标准,13.4%酗酒。在多变量分析中,接触二手烟和独自在家生活与戒烟失败相关。
本研究表明,移植患者的吸烟率不高。在研究期间,我们的患者中只有6%报告吸烟。环境因素与戒烟失败相关。独自生活和接触二手烟与吸烟相关。因此,在移植中心应实施专门的戒烟项目,并关注患者的生活方式。