Dedeh Amina, Ciutat Aurélie, Lecroart Pascal, Treguer-Delapierre Mona, Bourdineaud Jean-Paul
a University of Bordeaux, CNRS, UMR EPOC 5805, Arcachon Marine Station, Place du Dr Peyneau , 33120 Arcachon , France .
b University of Bordeaux, CNRS, UMR EPOC 5805, Bâtiment B18, Allée Geoffroy Saint-Hilaire , 33615 Pessac , France .
Nanotoxicology. 2016;10(3):322-31. doi: 10.3109/17435390.2015.1071444. Epub 2015 Nov 30.
To address the impact of cadmium sulfide nanoparticles (CdS NPs) in freshwater ecosystems, aquatic oligochaete Tubifex tubifex were exposed through the sediment to a low dose (0.52 mg of 8 nm in size of CdS NPs/kg) for 20 days using microcosms. Cadmium (Cd) was released from the CdS NPs-contaminated sediment to the water column, and during this period the average concentrations of Cd in the filtered water fraction were 0.026 ± 0.006 µg/L in presence of oligochaetes. Similar experiments with microparticular CdS and cadmium chloride (CdCl2) were simultaneously performed for comparative purposes. CdS NPs exposure triggered various effects on Tubifex worms compared to control, microsized and ionic reference, including modification of genome composition as assessed using RAPD-PCR genotoxicity tests. Bioaccumulation levels showed that CdS NPs were less bioavailable than CdCl2 to oligochaetes and reached 0.08 ± 0.01 µg Cd/g for CdS NPs exposure versus 0.76 ± 0.3 µg Cd/g for CdCl2 exposure (fresh weight). CdS NPs altered worm's behavior by decreasing significantly the bioturbation activity as assessed after the exposure period using conservative fluorescent particulate tracers. This study demonstrated the high potential harm of the CdS nanoparticular form despite its lower bioavailability for Tubifex worms.
为了研究硫化镉纳米颗粒(CdS NPs)对淡水生态系统的影响,利用微宇宙实验,将水生寡毛纲颤蚓暴露于受沉积物污染的低剂量(0.52毫克/千克,粒径为8纳米的CdS NPs)环境中20天。镉(Cd)从受CdS NPs污染的沉积物释放到水柱中,在此期间,在有颤蚓存在的情况下,过滤水相中Cd的平均浓度为0.026±0.006微克/升。为了进行比较,同时进行了微颗粒CdS和氯化镉(CdCl2)的类似实验。与对照、微米级和离子型参比物相比,CdS NPs暴露对颤蚓产生了各种影响,包括使用随机扩增多态性DNA聚合酶链反应(RAPD-PCR)基因毒性试验评估的基因组组成改变。生物累积水平表明,CdS NPs对颤蚓的生物可利用性低于CdCl2,CdS NPs暴露时达到0.08±0.01微克镉/克(鲜重),而CdCl2暴露时为0.76±0.3微克镉/克(鲜重)。在暴露期结束后,使用保守的荧光颗粒示踪剂评估发现,CdS NPs显著降低了生物扰动活动,从而改变了蚯蚓的行为。这项研究表明,尽管CdS纳米颗粒对颤蚓的生物可利用性较低,但仍具有很高的潜在危害。