Elimelech Rina, Mayer Yaniv, Braun-Moscovici Yolanda, Machtei Eli E, Balbir-Gurman Alexandra
Isr Med Assoc J. 2015 Sep;17(9):549-53.
Systemic sclerosis (SSc) is a chronic disease with prominent vasculopathy, inflammation, production of autoantibodies, and tissue fibrosis. Periodontitis is a chronic inflammatory oral condition manifesting as microbial infection, inflammation and destruction of the alveolar bone. In both conditions tumor necrosis factor-alpha (TNFα) and other proinflammatory cytokines play an important role in pathogenesis.
To assess the periodontal status in SSc patients and compare these parameters to TNFα level in gingival crevicular fluid (GCF) of SSc patients and healthy controls.
Twenty SSc patients and 20 controls underwent periodontal examination, including probing depth (PD), plaque index (PI), gingival-index (GI), bleeding on probing (BOP), and measurement of TNFα levels in collected GCF.
SSc patients had a greater PD (3.74 ± 0.32 mm vs. 3.35 ± 0.31 mm, P > 0.003), GI (1.53 ± 0.34 vs. 1.12 ± 0.54, P > 0.049), and non-significantly higher BOP than controls. TNFα levels in GCF were higher in SSc patients (1.63 ± 0.36 vs. 1.15 ± 0.34 pg/ml, P = 0.001). Periodontitis parameters correlated with several SSc variables; PI in particular was higher in patients with longer disease duration, sclerodactyly, more severe skin involvement, and SSc activity score.
Patients with SSc have higher indices of periodontal inflammation and higher TNFα level in GCF than did healthy individuals. These changes probably reflect the complexity of factors that influence oral health in SSc. Common pathologic pathways may be responsible for the association between SSc and periodontitis, which requires further study.
系统性硬化症(SSc)是一种慢性疾病,具有明显的血管病变、炎症、自身抗体产生和组织纤维化。牙周炎是一种慢性炎症性口腔疾病,表现为微生物感染、炎症和牙槽骨破坏。在这两种疾病中,肿瘤坏死因子-α(TNFα)和其他促炎细胞因子在发病机制中起重要作用。
评估SSc患者的牙周状况,并将这些参数与SSc患者和健康对照者龈沟液(GCF)中的TNFα水平进行比较。
20例SSc患者和20例对照者接受了牙周检查,包括探诊深度(PD)、菌斑指数(PI)、牙龈指数(GI)、探诊出血(BOP),并测量收集的GCF中的TNFα水平。
SSc患者的PD更大(3.74±0.32mm对3.35±0.31mm,P>0.003),GI更高(1.53±0.34对1.12±0.54,P>0.049),BOP也略高于对照组,但差异无统计学意义。SSc患者GCF中的TNFα水平更高(1.63±0.36对1.15±0.34pg/ml,P=0.001)。牙周炎参数与几个SSc变量相关;特别是PI在病程较长、指端硬化、皮肤受累更严重和SSc活动评分较高的患者中更高。
与健康个体相比,SSc患者的牙周炎症指标更高,GCF中的TNFα水平也更高。这些变化可能反映了影响SSc患者口腔健康的因素的复杂性。共同的病理途径可能是SSc与牙周炎之间关联的原因,这需要进一步研究。