Di Renzo G C, Anceschi M M, Guidetti R, Cosmi E V
Institute of Gynaecology and Obstetrics, University of Perugia, Italy.
Eur Respir J Suppl. 1989 Mar;3:68s-72s.
In the last decade the strategy for the prevention of the neonatal respiratory distress syndrome (RDS) has been directed towards the acceleration of foetal lung maturation in utero by means of drugs administered to the mother, the most thoroughly investigated being glucocorticoids. Harmful potential side effects of glucocorticoids have led to testing of other drugs capable of accelerating foetal lung maturation, including ambroxol and aminophylline. More recently supplementary surfactant instilled into the trachea has been shown to improve oxygenation of premature babies and to reduce the severity of RDS. To minimise the incidence of neonatal RDS it is important to identify pregnant women at risk for preterm labour and to establish specific guidelines for the use of any prenatal drug to be administered for prevention of RDS. It is also mandatory to assess foetal lung maturity in case of preterm delivery, to monitor the foetus intensively intrapartum, to prevent birth asphyxia and to control, and promptly correct derangements of neonatal homeostasis.
在过去十年中,预防新生儿呼吸窘迫综合征(RDS)的策略一直致力于通过给母亲使用药物来加速胎儿肺在子宫内的成熟,其中研究最充分的是糖皮质激素。糖皮质激素潜在的有害副作用促使人们对其他能够加速胎儿肺成熟的药物进行测试,包括氨溴索和氨茶碱。最近,经气管注入补充性表面活性剂已被证明可改善早产儿的氧合情况,并降低RDS的严重程度。为了将新生儿RDS的发生率降至最低,识别有早产风险的孕妇并制定使用任何产前药物预防RDS的具体指南非常重要。在早产情况下评估胎儿肺成熟度、在产时密切监测胎儿、预防出生窒息以及控制并及时纠正新生儿内环境紊乱也同样必不可少。