Suppr超能文献

澳大利亚阿拉伯女性对乳腺癌的文化信仰、态度及筛查行为

Cultural Beliefs and Attitudes About Breast Cancer and Screening Practices Among Arabic Women in Australia.

作者信息

Kwok Cannas, Endrawes Gihane, Lee Chun Fan

机构信息

Author Affiliations: School of Nursing and Midwifery, Western Sydney University, New South Wales, Australia (Drs Kwok and Endrawes); and Department of Biostatistics, Singapore Clinical Research Institute (Dr Lee).

出版信息

Cancer Nurs. 2016 Sep-Oct;39(5):367-74. doi: 10.1097/NCC.0000000000000325.

Abstract

BACKGROUND

Arabic women have been consistently reported as having remarkably low participation rates in breast cancer screening measures in their home countries and after migration to Western countries. Little is known about the screening behaviors of Arabic women in Australia.

OBJECTIVES

This study aimed to report breast cancer screening practices among Arabic women in Australia and to examine the relationship between (1) demographic factors and (2) the Arabic version of the Breast Cancer Screening Beliefs Questionnaire (BCSBQ) score and women's breast screening behaviors.

METHODS

A descriptive cross-sectional method was used. Both English and Arabic versions of the BCSBQ were administered to the 251 Arabic Australian women 18 years or older who participated in the study.

RESULTS

The majority of participants (62.9%-92%) had heard of breast awareness, clinical breast examination, and mammography. However, only 7.6% practiced breast awareness monthly, 21.4% had undergone clinical breast examination annually, and 40.3% had biannual mammography. Length of stay in Australia, being retired, and being unemployed were positively associated with the recommended performance of breast awareness and mammography. In terms of BCSBQ scores, women who engaged in the 3 screening practices had significantly higher scores on the attitudes to health check-ups and barriers to mammography subscales.

CONCLUSION

Attitudes toward health check-ups and perceived barriers to mammography were important determinants of breast cancer screening practices among Arabic Australian women.

IMPLICATIONS FOR PRACTICE

To fully understand barriers discouraging Arabic Australian women from participating in breast cancer screening practices, efforts should be focused on specific subgroup (ie, working group) of Arabic Australian women.

摘要

背景

一直有报道称,阿拉伯女性在其本国以及移民到西方国家后,参与乳腺癌筛查措施的比例极低。对于澳大利亚阿拉伯女性的筛查行为知之甚少。

目的

本研究旨在报告澳大利亚阿拉伯女性的乳腺癌筛查情况,并探讨(1)人口统计学因素与(2)阿拉伯语版乳腺癌筛查信念问卷(BCSBQ)得分与女性乳腺癌筛查行为之间的关系。

方法

采用描述性横断面研究方法。对参与研究的251名18岁及以上的澳大利亚阿拉伯女性同时发放了英文和阿拉伯语版的BCSBQ。

结果

大多数参与者(62.9%-92%)听说过乳房自我检查、临床乳腺检查和乳房X光检查。然而,只有7.6%的人每月进行乳房自我检查,21.4%的人每年接受临床乳腺检查,40.3%的人每两年进行一次乳房X光检查。在澳大利亚的居住时间、退休状态和失业状态与推荐的乳房自我检查和乳房X光检查行为呈正相关。就BCSBQ得分而言,进行这三种筛查行为的女性在健康检查态度和乳房X光检查障碍子量表上的得分显著更高。

结论

对健康检查的态度和对乳房X光检查的感知障碍是澳大利亚阿拉伯女性乳腺癌筛查行为的重要决定因素。

实践意义

为了全面了解阻碍澳大利亚阿拉伯女性参与乳腺癌筛查的障碍,应将工作重点放在澳大利亚阿拉伯女性的特定亚组(即在职组)上。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验