Festic Emir, Bansal Vikas, Gupta Ena, Scanlon Paul D
a Pulmonary and Critical Care Medicine , Mayo Clinic, Jacksonville , FL , USA.
b Internal Medicine, University of Florida/SHANDS , Jacksonville , FL , USA.
COPD. 2016 Jun;13(3):312-26. doi: 10.3109/15412555.2015.1081162. Epub 2015 Dec 8.
Inhaled corticosteroids are commonly prescribed for patients with severe COPD. They have been associated with increased risk of pneumonia but not with increased pneumonia-associated or overall mortality.
To further examine the effects of inhaled corticosteroids on pneumonia incidence, and mortality in COPD patients, we searched for potentially relevant articles in PubMed, Medline, CENTRAL, EMBASE, Scopus, Web of Science and manufacturers' web clinical trial registries from 1994 to February 4, 2014. Additionally, we checked the included and excluded studies' bibliographies. We subsequently performed systematic review and meta-analysis of included randomized controlled trials and observational studies on the topic.
We identified 38 studies: 29 randomized controlled trials and nine observational studies. The estimated unadjusted risk of pneumonia was increased in randomized trials: RR 1.61; 95% CI 1.35-1.93, p < 0.001; as well as in observational studies: OR 1.89; 95% CI 1.39-2.58, p < 0·001. Six randomized trials and seven observational studies were useful in estimating unadjusted risk of pneumonia -case-fatality: RR 0.91; 95% CI 0.52-1.59, p = 0.74; and OR 0.72; 95% CI 0.59-0.88, p = 0.001, respectively. Twenty-nine randomized trials and six observational studies allowed estimation of unadjusted risk of overall mortality: RR 0.95; 95% CI 0.85-1.05, p = 0.31; and OR 0.79; 95% CI 0.65-0.97, p = 0.02, respectively.
Despite a substantial and significant increase in unadjusted risk of pneumonia associated with inhaled corticosteroid use, pneumonia fatality and overall mortality were found not to be increased in randomized controlled trials and were decreased in observational studies.
吸入性糖皮质激素常用于重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者。它们与肺炎风险增加有关,但与肺炎相关死亡率或总死亡率增加无关。
为进一步研究吸入性糖皮质激素对COPD患者肺炎发病率和死亡率的影响,我们在PubMed、Medline、CENTRAL、EMBASE、Scopus、Web of Science以及制造商的临床试验注册网站上搜索了1994年至2014年2月4日期间可能相关的文章。此外,我们还查阅了纳入和排除研究的参考文献。随后,我们对纳入的关于该主题的随机对照试验和观察性研究进行了系统评价和荟萃分析。
我们共识别出38项研究:29项随机对照试验和9项观察性研究。在随机试验中,估计的未调整肺炎风险增加:风险比(RR)为1.61;95%置信区间(CI)为1.35 - 1.93,p < 0.001;在观察性研究中也是如此:比值比(OR)为1.89;95% CI为1.39 - 2.58,p < 0.001。六项随机试验和七项观察性研究可用于估计未调整的肺炎病死率风险:RR为0.91;95% CI为0.52 - 1.59,p = 0.74;OR为0.72;95% CI为0.59 - 0.88,p = 0.001。二十九项随机试验和六项观察性研究可用于估计未调整的总死亡率风险:RR为0.95;95% CI为0.85 - 1.05,p = 0.31;OR为0.79;95% CI为0.65 - 0.97,p = 0.02。
尽管吸入性糖皮质激素使用相关的未调整肺炎风险大幅显著增加,但在随机对照试验中未发现肺炎病死率和总死亡率增加,而在观察性研究中则有所降低。