Scheidl Stefan J, Kusej Marlene, Flick Holger, Stacher Elvira, Matzi Veronika, Kovacs Gabor, Popper Helmut H, Costabel Ulrich, Olschewski Horst
Division of Pulmonology, Department of Internal Medicine, Medical University of Graz, Graz, Austria.
Respiration. 2016;91(1):26-33. doi: 10.1159/000442053. Epub 2015 Dec 12.
While respiratory bronchiolitis (RB) is a frequent histopathological finding in smoker's lungs, RB-associated interstitial lung disease (RB-ILD) remains a rare disease.
We analyzed how the histological finding of RB was associated with clinical information in a series of 684 consecutive surgical lung biopsies.
Retrospective analysis with delineation of clinical manifestations, smoking habits, pulmonary function test, and blood gas analysis in patients with RB in surgical lung biopsy. In 240 of these biopsies, RB was diagnosed, and in 146 of these cases a full clinical dataset was available.
The final diagnosis of these 146 patients was consistent with RB-ILD (n = 18), pulmonary Langerhans cell histiocytosis (n = 7), various ILD (n = 9), spontaneous pneumothorax (n = 43), traumatic pneumothorax (n = 5), lung cancer (n = 41), various benign lung tumors (n = 8), and chronic pulmonary effusion (n = 15). Smoking history was positive in 93% of patients, 72% revealed centrilobular emphysema in their biopsy, and 58% described dyspnea as the main symptom. Amongst these diagnoses there were significant differences in age and smoking habits, but only small distinctions in pulmonary function test and blood gas analysis. Out of the patients with RB-ILD, 17% developed lung cancer in the later course.
RB is strongly related to smoking, emphysema, and dyspnea and frequently associated with lung cancer. RB-ILD is a rare disease that may represent a considerable risk for lung cancer. Pulmonary function testing and blood gas analysis do not differ between RB-associated diseases. The finding of RB should prompt further diagnostic workup, and in case of RB-ILD, entail regular screening for lung cancer.
虽然呼吸性细支气管炎(RB)是吸烟者肺部常见的组织病理学表现,但RB相关的间质性肺疾病(RB-ILD)仍然是一种罕见疾病。
我们分析了在一系列684例连续的外科肺活检中,RB的组织学表现与临床信息之间的关联。
对接受外科肺活检的RB患者的临床表现、吸烟习惯、肺功能测试和血气分析进行回顾性分析并描述。在这些活检中,240例诊断为RB,其中146例有完整的临床数据集。
这146例患者的最终诊断为RB-ILD(n = 18)、肺朗格汉斯细胞组织细胞增多症(n = 7)、各种间质性肺疾病(n = 9)、自发性气胸(n = 43)、创伤性气胸(n = 5)、肺癌(n = 41)、各种良性肺肿瘤(n = 8)和慢性胸腔积液(n = 15)。93%的患者有吸烟史,72%的患者活检显示有小叶中心型肺气肿,58%的患者以呼吸困难为主要症状。在这些诊断中,年龄和吸烟习惯存在显著差异,但肺功能测试和血气分析仅有细微差别。在RB-ILD患者中,17%在后期发展为肺癌。
RB与吸烟、肺气肿和呼吸困难密切相关,且常与肺癌相关。RB-ILD是一种罕见疾病,可能代表着患肺癌的相当大风险。RB相关疾病之间的肺功能测试和血气分析并无差异。发现RB应促使进一步的诊断检查,对于RB-ILD患者,需要定期筛查肺癌。