Ludvigsson Maria Landén, Peterson Gunnel, Dedering Åsa, Peolsson Anneli
Department of Medical and Health Sciences, Division of Physiotherapy, Linköping University, SE-581 83 Linköping, Sweden.
J Rehabil Med. 2016 Jan;48(1):56-64. doi: 10.2340/16501977-2041.
To explore whether neck-specific exercise, with or without a behavioural approach, has benefits after 1 and 2 years compared with prescribed physical activity regarding pain, self-rated functioning/disability, and self-efficacy in management of chronic whiplash.
Follow-up of a randomized, assessor blinded, clinical trial.
A total of 216 volunteers with chronic whiplash-associated disorders, grades 2 or 3.
Participants were randomized to 1 of 3 exercise interventions: neck-specific exercise with or without a behavioural approach, or physical activity prescription. Self-rated pain (visual analogue scale), disability/functioning (Neck Disability Index/Patient Specific Functional Scale) and self-efficacy (Self-Efficacy Scale) were evaluated after 1 and 2 years.
Both neck-specific exercise groups maintained more improvement regarding disability/functioning than the prescribed physical activity group at both time-points (p ≤ 0.02). At 1 year, 61% of subjects in the neck-specific group reported at least 50% pain reduction, compared with 26% of those in the physical activity prescription group (p < 0.001), but at 2 years the difference was not significant.
After 1-2 years, participants with chronic whiplash who were randomized to neck-specific exercise, with or without a behavioural approach, remained more improved than participants who were prescribed general physical activity.
探讨针对颈部的运动(无论有无行为学方法辅助)与规定的体育活动相比,在1年和2年后对慢性挥鞭伤患者的疼痛、自我评定的功能/残疾状况以及自我效能方面是否有益。
一项随机、评估者盲法的临床试验随访。
共216名患有2级或3级慢性挥鞭伤相关疾病的志愿者。
参与者被随机分为3种运动干预措施中的一种:有或无行为学方法辅助的针对颈部的运动,或体育活动处方。在1年和2年后评估自我评定的疼痛(视觉模拟量表)、残疾/功能状况(颈部残疾指数/患者特定功能量表)和自我效能(自我效能量表)。
在两个时间点上,两个针对颈部的运动组在残疾/功能状况方面的改善均比规定体育活动组更明显(p≤0.02)。在1年时,针对颈部运动组中61%的受试者报告疼痛减轻至少50%,而体育活动处方组中这一比例为26%(p<0.001),但在2年时差异不显著。
1至2年后,随机接受有或无行为学方法辅助的针对颈部运动的慢性挥鞭伤患者,比接受规定体育活动的患者改善更为明显。