Kolodziejczyk-Czepas Joanna, Sieradzka Malgorzata, Wachowicz Barbara, Nowak Pawel, Oleszek Wieslaw, Stochmal Anna
Department of General Biochemistry, Faculty of Biology and Environmental Protection, University of Lodz, Pomorska 141/143, 90-236, Lodz, Poland.
Department of Biochemistry, Institute of Soil Science and Plant Cultivation, State Research Institute, Czartoryskich 8, 24-100, Pulawy, Poland.
Mol Cell Biochem. 2016 Jan;412(1-2):155-64. doi: 10.1007/s11010-015-2620-y. Epub 2015 Dec 19.
The present in vitro study includes a comparative evaluation of anti-platelet (anti-thrombotic) properties of plant phenolics, isolated from nine different clover (Trifolium) species. The analysis covered phenolic fractions isolated from T. alexandrinum L., T. fragiferum L., T. hybridum L., T. incarnatum L., T. pallidum Waldst et Kit., T. resupinatum L. var. majus Boiss, T. resupinatum L. var. resupinatum, T. scabrum L., and T. pratense L. (red clover). The inhibitory effects of plant preparations (1-50 µg/ml) on hemostatic functions of blood platelets were assessed by measurements of thrombin- or ADP-induced platelet adhesion to fibrinogen, platelet aggregation in platelet-rich plasma (activated with ADP or collagen), and by the determination of PF-4 secretion from platelet α-granules. The influence of T. phenolics on arachidonic cascade in blood platelets was also determined. T. resupinatum var. majus, T. resupinatum var. resupinatum, and T. scabrum had the strongest anti-platelet effects. These preparations displayed the most evident anti-adhesive and anti-aggregatory effects in response to all of the used agonists: thrombin (0.2 U/ml), ADP (10 µM), and collagen (2 µg/ml), and their inhibitory properties were also confirmed by an analysis of PF-4 secretion. T. scabrum and some of other examined clover species possess significantly higher concentrations of both isoflavones and other bioactive phenolics, when compared to red clover. The obtained results suggest that these clovers contain substances with potent anti-platelet properties.
本体外研究包括对从九种不同三叶草(车轴草属)物种中分离出的植物酚类物质的抗血小板(抗血栓形成)特性进行比较评估。分析涵盖了从埃及车轴草、草莓车轴草、杂种车轴草、绛车轴草、苍白车轴草、平卧车轴草变种大叶型、平卧车轴草变种平卧型、粗糙车轴草和红车轴草中分离出的酚类组分。通过测量凝血酶或ADP诱导的血小板与纤维蛋白原的黏附、富含血小板血浆中血小板的聚集(用ADP或胶原激活)以及测定血小板α颗粒中PF-4的分泌,评估植物制剂(1-50μg/ml)对血小板止血功能的抑制作用。还测定了三叶草酚类物质对血小板花生四烯酸级联反应的影响。平卧车轴草变种大叶型、平卧车轴草变种平卧型和粗糙车轴草具有最强的抗血小板作用。这些制剂对所有使用的激动剂:凝血酶(0.2U/ml)、ADP(10μM)和胶原(2μg/ml)均表现出最明显的抗黏附和抗聚集作用,并且通过对PF-4分泌的分析也证实了它们的抑制特性。与红车轴草相比,粗糙车轴草和其他一些被检测的三叶草物种中异黄酮和其他生物活性酚类物质的浓度显著更高。所得结果表明,这些三叶草含有具有强大抗血小板特性的物质。