Yang Shoufeng, Hay Iain D, Cameron David R, Speir Mary, Cui Bintao, Su Feifei, Peleg Anton Y, Lithgow Trevor, Deighton Margaret A, Qu Yue
Department of Infectious diseases, Wenzhou Central Hospital, Zhejiang, China 325000.
Dingli College of Clinical Medicine, Wenzhou Medical University, Zhejiang, China 325000.
Sci Rep. 2015 Dec 21;5:18578. doi: 10.1038/srep18578.
Biofilm formation is a major pathogenicity strategy of Staphylococcus epidermidis causing various medical-device infections. Persister cells have been implicated in treatment failure of such infections. We sought to profile bacterial subpopulations residing in S. epidermidis biofilms, and to establish persister-targeting treatment strategies to eradicate biofilms. Population analysis was performed by challenging single biofilm cells with antibiotics at increasing concentrations ranging from planktonic minimum bactericidal concentrations (MBCs) to biofilm MBCs (MBCbiofilm). Two populations of "persister cells" were observed: bacteria that survived antibiotics at MBCbiofilm for 24/48 hours were referred to as dormant cells; those selected with antibiotics at 8 X MICs for 3 hours (excluding dormant cells) were defined as tolerant-but-killable (TBK) cells. Antibiotic regimens targeting dormant cells were tested in vitro for their efficacies in eradicating persister cells and intact biofilms. This study confirmed that there are at least three subpopulations within a S. epidermidis biofilm: normal cells, dormant cells, and TBK cells. Biofilms comprise more TBK cells and dormant cells than their log-planktonic counterparts. Using antibiotic regimens targeting dormant cells, i.e. effective antibiotics at MBCbiofilm for an extended period, might eradicate S. epidermidis biofilms. Potential uses for this strategy are in antibiotic lock techniques and inhaled aerosolized antibiotics.
生物膜形成是表皮葡萄球菌引起各种医疗器械感染的主要致病策略。持留菌与这类感染的治疗失败有关。我们试图分析表皮葡萄球菌生物膜中存在的细菌亚群,并建立针对持留菌的治疗策略以根除生物膜。通过用浓度从浮游菌最小杀菌浓度(MBC)到生物膜MBC(MBCbiofilm)不断增加的抗生素挑战单个生物膜细胞来进行群体分析。观察到两类“持留菌”群体:在MBCbiofilm浓度下能在抗生素作用24/48小时后存活的细菌被称为休眠菌;那些在8倍最低抑菌浓度(MIC)的抗生素作用3小时后被筛选出的细菌(不包括休眠菌)被定义为可耐受但可杀灭(TBK)的细胞。针对休眠菌的抗生素治疗方案在体外测试了其根除持留菌和完整生物膜的效果。本研究证实表皮葡萄球菌生物膜内至少存在三个亚群:正常细胞、休眠细胞和TBK细胞。与对数期浮游菌相比,生物膜包含更多的TBK细胞和休眠细胞。使用针对休眠菌的抗生素治疗方案,即在MBCbiofilm浓度下长期使用有效的抗生素,可能根除表皮葡萄球菌生物膜。该策略的潜在用途在于抗生素封管技术和吸入雾化抗生素。