Handra-Luca Adriana, Dumuis-Gimenez Marie-Laure, Bendib Mouna, Anagnostis Panagiotis
Service d'Anatomie Pathologique, APHP GHU Avicenne, UFR Médecine, Université Paris Nord Sorbonne Cité, 125 rue Stalingrad, 93009 Bobigny, France.
Service Medecine Nucleaire, APHP GHU Avicenne, 93009 Bobigny, France.
Case Rep Endocrinol. 2015;2015:806864. doi: 10.1155/2015/806864. Epub 2015 Dec 1.
Thyroid heterotopic bone formation (HBF) in goiter is a rare finding. Five thyroid resection specimens were analyzed for HBF. The results were correlated with clinicomorphological features. All patients were women (33-82 years). The preoperative diagnosis was thyroid goiter or nodule. Treatment consisted in thyroidectomy and lobectomy (3 and 2, resp.). Microscopy showed sporadic nodular goiter. Malformative blood vessels and vascular calcifications were seen in intra- and extrathyroid location (5 and 3, resp.). The number and size of HBFs (total: 28) ranged between 1 and 23/thyroid gland (one bilateral) and 1 and 10 mm, respectively. Twelve HBFs were in contact with the thyroid capsule. Most were extranodular (21, versus 6 intranodular). The medical history was positive for dyslipidemia, hyperglycemia, renal dysfunction, and hyperuricemia (2, 3, and 3 cases and 1 case, resp.) without any parathyroid abnormality. In conclusion, thyroid HBF may be characterized by subcapsular or extranodular location, various size (usually ≥2 mm), and vascular calcifications and malformations. Features of metabolic syndrome and renal dysfunction may be present, but their exact role in the pathogenesis of HBFs remains to be elucidated.
甲状腺肿中的甲状腺异位骨形成(HBF)是一种罕见的发现。对5份甲状腺切除标本进行了HBF分析。结果与临床形态学特征相关。所有患者均为女性(33 - 82岁)。术前诊断为甲状腺肿或甲状腺结节。治疗方式为甲状腺切除术和叶切除术(分别为3例和2例)。显微镜检查显示为散发性结节性甲状腺肿。在甲状腺内和甲状腺外均可见到畸形血管和血管钙化(分别为5例和3例)。HBF的数量和大小(总数:28个)分别在每个甲状腺腺体内为1至23个(1例为双侧)和1至10毫米之间。12个HBF与甲状腺包膜接触。大多数位于结节外(21个,而结节内为6个)。病史显示存在血脂异常、高血糖、肾功能不全和高尿酸血症(分别为2例、3例、3例和1例),且无任何甲状旁腺异常。总之,甲状腺HBF的特征可能为包膜下或结节外位置、大小各异(通常≥2毫米)以及血管钙化和畸形。可能存在代谢综合征和肾功能不全的特征,但其在HBF发病机制中的确切作用仍有待阐明。