Pagé P L, Cardinal R, Shenasa M, Kaltenbrunner W, Cossette R, Nadeau R
Department of Surgery, Université de Montréal, Québec, Canada.
Circulation. 1989 Sep;80(3 Pt 1):I124-34.
Extended cryoablation as a single method of myocardial ablation was used for surgical treatment of 33 patients with ventricular tachycardia associated with coronary artery disease. Surgery was guided by roving-probe mapping in 14 patients and by computerized epicardial and computerized, left ventricular, endocardial, multielectrode mapping in 19 patients. In the latter group, the anatomic correlation between sites of the earliest epicardial activation (EA-EPI) and those of the earliest endocardial activation (EA-ENDO) was found to be consistent in the apical region. In contrast, the EA-ENDO corresponding to the EA-EPI localized in the left anterolateral and posterobasal free-wall regions could be localized either in an underlying area or on the septum. All tachycardias with EA-EPI in anterior and posterior right ventricular regions had their corresponding EA-ENDOs in the interventricular septum. EA-ENDO preceded EA-EPI in 33 of 41 tachycardias studied. The converse was observed in the remaining eight tachycardias. Cryoablation was applied regionally in areas corresponding to EA-ENDO, along with standard aneurysmectomy and coronary artery bypass grafting when indicated. Among the entire group of 33 patients, there were two (6%) operative deaths. Ventricular tachycardias recurred spontaneously in two (6%) patients and remained inducible in four (13%), of whom one (3%) died suddenly. After hospital deaths were taken into account, actuarial survival was 74 +/- 9% (mean +/- SD) at 48 months after operation. Among the 10 patients who had an EA-EPI on the right ventricle and an EA-ENDO on the interventricular septum, deep septal involvement was suspected, and arrhythmic failure occurred in five patients; in contrast, complete surgical success was obtained in all nine patients who did not display this pattern during intraoperative investigation. We conclude that regional cryoablation alone in areas of the earliest left ventricular activation is highly effective for treatment of ventricular tachycardia, except in a subset of patients with specific markers of deep septal involvement, which can be detected by computerized epicardial and endocardial mapping.
将延长冷冻消融作为心肌消融的单一方法,用于33例与冠状动脉疾病相关的室性心动过速患者的外科治疗。14例患者手术采用游动探头标测引导,19例患者采用计算机心外膜和计算机化左心室心内膜多电极标测引导。在后一组中,发现最早心外膜激动部位(EA-EPI)与最早心内膜激动部位(EA-ENDO)在心尖区域的解剖相关性一致。相比之下,与位于左前外侧和后基底游离壁区域的EA-EPI相对应的EA-ENDO可定位于下方区域或间隔上。所有右心室前后区域有EA-EPI的室性心动过速,其对应的EA-ENDO均位于室间隔。在研究的41例室性心动过速中,33例EA-ENDO先于EA-EPI出现。其余8例室性心动过速则观察到相反情况。在与EA-ENDO相对应的区域进行局部冷冻消融,并在有指征时进行标准的动脉瘤切除术和冠状动脉搭桥术。在整个33例患者组中,有2例(6%)手术死亡。2例(6%)患者室性心动过速自发复发,4例(13%)仍可诱发,其中1例(3%)猝死。将住院死亡考虑在内后,术后48个月的精算生存率为74±9%(平均值±标准差)。在10例右心室有EA-EPI且室间隔有EA-ENDO的患者中,怀疑有深层间隔受累,5例患者出现心律失常治疗失败;相比之下,在术中检查未显示这种模式的所有9例患者中均获得了完全的手术成功。我们得出结论,单独在左心室最早激动区域进行局部冷冻消融对室性心动过速的治疗非常有效,但在一部分有深层间隔受累特定标志物的患者中除外,这些标志物可通过计算机心外膜和心内膜标测检测到。