Fife Kenneth H, Mugwanya Kenneth, Thomas Katherine K, Baeten Jared M, Celum Connie, Bukusi Elizabeth, de Bruyn Guy, Mujugira Andrew, Vwalika Bellington, Wald Anna, Lingappa Jairam R
Department of Medicine Deparment of Microbiology and Immunology Department of Pathology, Indiana University, Indianapolis.
Department of Epidemiology.
J Infect Dis. 2016 May 15;213(10):1573-8. doi: 10.1093/infdis/jiv765. Epub 2015 Dec 23.
Immune reconstitution inflammatory syndrome (IRIS) in human immunodeficiency virus (HIV)-infected persons beginning antiretroviral therapy (ART) has been incompletely characterized for herpes simplex virus type 2 (HSV-2).
We evaluated genital ulcer disease (GUD) and HSV-2-associated GUD at quarterly visits or when spontaneously reported at monthly visits in 3381 HIV/HSV-2-coinfected individuals in a placebo-controlled trial of suppressive acyclovir therapy to prevent HIV transmission, 349 of whom initiated ART during the study. Incidence was calculated for months before and after ART initiation, and incidence rate ratios (IRRs) were calculated.
GUD incidence increased from 15.0 episodes per 100 person-years before ART to 26.9 episodes per 100 person-years in the first full quarter after ART initiation (IRR, 1.83;P= .03), and the incidence of HSV-2-associated GUD increased from 8.1 to 19.0 episodes per 100 person-years (IRR, 2.20;P= .02). Subsequently, the incidence of GUD was similar to that before ART, although the numbers were small. Persons receiving suppressive acyclovir had fewer GUD episodes, but the IRR after beginning ART was similar in the acyclovir and placebo groups.
Initiation of ART in HIV/HSV-2-coinfected persons is associated with a transient increase in GUD and HSV-2 GUD. Acyclovir reduces the incidence of GUD but does not prevent an increase in GUD incidence during the first quarter following initiation of ART.
开始抗逆转录病毒治疗(ART)的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中的免疫重建炎症综合征(IRIS),对于2型单纯疱疹病毒(HSV - 2)而言,其特征尚未完全明确。
在一项使用阿昔洛韦抑制疗法预防HIV传播的安慰剂对照试验中,我们对3381名HIV/HSV - 2合并感染个体进行了评估,每季度随访一次生殖器溃疡疾病(GUD)及与HSV - 2相关的GUD,或在每月随访时如有自发报告则进行评估。其中349人在研究期间开始接受ART。计算ART开始前和开始后的月发病率,并计算发病率比(IRR)。
GUD发病率从ART开始前的每100人年15.0次发作增加到ART开始后第一个完整季度的每100人年26.9次发作(IRR,1.83;P = 0.03),与HSV - 2相关的GUD发病率从每100人年8.1次发作增加到19.0次发作(IRR,2.20;P = 0.02)。随后,GUD发病率与ART开始前相似,尽管发作次数较少。接受阿昔洛韦抑制治疗的人GUD发作次数较少,但ART开始后的IRR在阿昔洛韦组和安慰剂组中相似。
HIV/HSV - 2合并感染个体开始ART与GUD及HSV - 2相关GUD的短暂增加有关。阿昔洛韦可降低GUD发病率,但不能预防ART开始后第一季度GUD发病率的增加。