• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过柏林问卷诊断阻塞性睡眠呼吸暂停及其与冠状动脉疾病严重程度的关联。

Obstructive sleep apnea, diagnosed by the Berlin questionnaire and association with coronary artery disease severity.

作者信息

Ghazal Abdullatef, Roghani Farshad, Sadeghi Masoumeh, Amra Babak, Kermani-Alghoraishi Mohammad

机构信息

Resident, Isfahan Cardiovascular Research Center, Cardiovascular Research Institute, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.

Associate Professor, Isfahan Cardiovascular Research Center, Cardiovascular Research Institute, Isfahan University of Medical Sciences, Isfahan, Iran.

出版信息

ARYA Atheroscler. 2015 Sep;11(5):275-80.

PMID:26715932
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4680075/
Abstract

BACKGROUND

Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) is a highly prevalent sleep-related disorder that is associated with increased risk of hypertension (HTN) and coronary heart disease. This study aimed to evaluate the correlation between the OSAS and coronary artery disease (CAD) severity.

METHODS

The cross-sectional study was conducted from September 2012 to December 2013. We enrolled 127 patients with chronic stable angina who were referred for coronary angiographic studies in Shahid Chamran and Nour Hospitals in Isfahan, Iran. The Berlin questionnaire (BQ) was used for estimate the probability of OSAS in patients as a low or high probability. Demographic characteristics and metabolic risk factors including diabetes mellitus, HTN, obesity, and smoking also were recorded. The severity of CAD was assessed and compared based on the Gensini score with Mann-Whitney U statistical test. Independent t-test for continuous variables and chi-square test for categorical variables were used.

RESULTS

Totally, 65.4% of subjects were considered as high and 34.6% as low probability for OSAS, which 81.1% of them had CAD. There was a significant difference between body mass index, systolic blood pressure, diastolic blood pressure, and ischemic heart disease drug consumption with OSAS probability (P < 0.0500). CAD was accompanied by OSAS significantly (P = 0.0260). The Gensini score was significantly higher in patients with high OSAS probability (100.4 ± 69.1 vs. 65.3 ± 68.9; P = 0.0030). OSAS also increase odds of CAD based on regression analysis (odds ratio, 95% confidence interval = 2.7).

CONCLUSION

This study indicates that more severe CAD is associated with high OSAS probability identified by BQ.

摘要

背景

阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)是一种高度流行的与睡眠相关的疾病,与高血压(HTN)和冠心病风险增加相关。本研究旨在评估OSAS与冠状动脉疾病(CAD)严重程度之间的相关性。

方法

横断面研究于2012年9月至2013年12月进行。我们纳入了127例慢性稳定型心绞痛患者,这些患者被转诊至伊朗伊斯法罕的沙希德·查姆兰医院和努尔医院进行冠状动脉造影研究。使用柏林问卷(BQ)评估患者发生OSAS的概率为低或高。还记录了人口统计学特征和代谢危险因素,包括糖尿病、HTN、肥胖和吸烟。基于Gensini评分评估并比较CAD的严重程度,采用曼-惠特尼U统计检验。连续变量采用独立t检验,分类变量采用卡方检验。

结果

总体而言,65.4%的受试者被认为发生OSAS的概率高,34.6%的概率低,其中81.1%患有CAD。体重指数、收缩压、舒张压和缺血性心脏病药物消耗与OSAS概率之间存在显著差异(P<0.0500)。CAD与OSAS显著相关(P = 0.0260)。OSAS概率高的患者Gensini评分显著更高(100.4±69.1对65.3±68.9;P = 0.0030)。基于回归分析,OSAS也增加了CAD的发生几率(优势比,95%置信区间 = 2.7)。

结论

本研究表明,更严重的CAD与BQ确定的高OSAS概率相关。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8122/4680075/729343f85773/ARYA-11-275f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8122/4680075/729343f85773/ARYA-11-275f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8122/4680075/729343f85773/ARYA-11-275f1.jpg

相似文献

1
Obstructive sleep apnea, diagnosed by the Berlin questionnaire and association with coronary artery disease severity.通过柏林问卷诊断阻塞性睡眠呼吸暂停及其与冠状动脉疾病严重程度的关联。
ARYA Atheroscler. 2015 Sep;11(5):275-80.
2
Risk for Obstructive Sleep Apnea by Berlin Questionnaire, but not daytime sleepiness, is associated with resistant hypertension: a case-control study.一项病例对照研究表明,通过柏林问卷评估的阻塞性睡眠呼吸暂停风险(而非日间嗜睡)与顽固性高血压相关。
Am J Hypertens. 2008 Jul;21(7):832-5. doi: 10.1038/ajh.2008.184. Epub 2008 May 1.
3
Correlation between coronary artery disease and obstructive sleep apnea syndrome and analysis of risk factors.冠状动脉疾病与阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的相关性及危险因素分析
Exp Ther Med. 2018 Jun;15(6):4771-4776. doi: 10.3892/etm.2018.6070. Epub 2018 Apr 13.
4
Periodontal Status in Morbidly Obese Patients With and Without Obstructive Sleep Apnea Syndrome Risk: A Cross-Sectional Study.有和无阻塞性睡眠呼吸暂停综合征风险的病态肥胖患者的牙周状况:一项横断面研究。
J Periodontol. 2016 Jul;87(7):772-82. doi: 10.1902/jop.2016.150587. Epub 2016 Mar 18.
5
Association of serum YKL-40 levels with the presence and severity of coronary artery disease in patients with obstructive sleep apnea syndrome.阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者血清YKL-40水平与冠状动脉疾病的存在及严重程度的相关性
Clin Invest Med. 2013 Dec 1;36(6):E306-11. doi: 10.25011/cim.v36i6.20628.
6
Clinical characteristics of patients with acute coronary syndrome at high clinical suspicion for obstructive sleep apnea syndrome.高度疑似阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的急性冠状动脉综合征患者的临床特征。
Hellenic J Cardiol. 2013 Sep-Oct;54(5):348-54.
7
OSACS score-a new simple tool for identifying high risk for Obstructive Sleep Apnea Syndrome based on clinical parameters.OSACS评分——一种基于临床参数识别阻塞性睡眠呼吸暂停综合征高风险的新型简易工具。
Anatol J Cardiol. 2015 Jan;15(1):50-5. doi: 10.5152/akd.2014.5150. Epub 2014 Jan 10.
8
[Prevalence of symptoms and risk of obstructive sleep apnea syndrome assessed by the Berlin Questionnaire among professionals of a health facility].[通过柏林问卷评估某医疗机构专业人员的症状患病率及阻塞性睡眠呼吸暂停综合征风险]
Rev Epidemiol Sante Publique. 2016 Dec;64(6):405-414. doi: 10.1016/j.respe.2016.06.332. Epub 2016 Oct 31.
9
Reliability of the Epworth Sleepiness Scale and the Berlin Questionnaire for screening obstructive sleep apnea syndrome in the context of the examination of candidates for drivers.在驾驶员候选人检查中,用于筛查阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的爱泼沃斯嗜睡量表和柏林问卷的可靠性。
Med Pr. 2016 Dec 22;67(6):721-728. doi: 10.13075/mp.5893.00494. Epub 2016 Dec 13.
10
The Frequency of Monocyte Chemoattractant Protein-1 Gene Polymorphism in Obstructive Sleep Apnea Syndrome.单核细胞趋化蛋白-1 基因多态性在阻塞性睡眠呼吸暂停综合征中的频率。
Lung. 2019 Oct;197(5):585-592. doi: 10.1007/s00408-019-00256-x. Epub 2019 Aug 6.

引用本文的文献

1
Investigate the relationship between obstructive sleep apnea and cardiac arrhythmia after CABG surgery.探讨 CABG 手术后阻塞性睡眠呼吸暂停与心律失常的关系。
BMC Cardiovasc Disord. 2024 Jan 23;24(1):64. doi: 10.1186/s12872-023-03694-x.
2
A Systematic Review and Meta-Analysis of Prevalence of Obstructive Sleep Apnea in Iranian Patients with Cardiovascular Disease: Perspective of Prevention, Care and Treatment.伊朗心血管疾病患者阻塞性睡眠呼吸暂停患病率的系统评价与荟萃分析:预防、护理与治疗视角
Tanaffos. 2021 Jan;20(1):7-14.
3
Alcohol as an independent risk factor for obstructive sleep apnea.

本文引用的文献

1
The cumulative incidence of conventional risk factors of cardiovascular disease and their population attributable risk in an Iranian population: The Isfahan Cohort Study.伊朗人群中心血管疾病传统危险因素的累积发病率及其人群归因风险:伊斯法罕队列研究。
Adv Biomed Res. 2014 Nov 29;3:242. doi: 10.4103/2277-9175.145749. eCollection 2014.
2
Heart rate and cardiovascular events: a nested case-control in Isfahan Cohort Study.心率与心血管事件:伊斯法罕队列研究中的巢式病例对照研究
Arch Iran Med. 2014 Sep;17(9):633-7.
3
Correlation between Obstructive Sleep Apnea Syndrome and Cardiac Disease Severity.
酒精作为阻塞性睡眠呼吸暂停的独立危险因素。
Ir J Med Sci. 2022 Jun;191(3):1325-1330. doi: 10.1007/s11845-021-02671-7. Epub 2021 Jun 10.
4
Effects of sleep apnea hypopnea syndromes on cardiovascular events: a systematic review and meta-analysis.睡眠呼吸暂停低通气综合征对心血管事件的影响:系统评价和荟萃分析。
Sleep Breath. 2022 Mar;26(1):5-15. doi: 10.1007/s11325-021-02294-3. Epub 2021 Mar 26.
5
The Prevalence of Sleep Apnea in Iran: a Systematic Review and Meta-Analysis.伊朗睡眠呼吸暂停的患病率:一项系统评价与荟萃分析。
Tanaffos. 2019 Jan;18(1):1-10.
6
Omega-3 Index and Obstructive Sleep Apnea: A Cross-Sectional Study.ω-3 指数与阻塞性睡眠呼吸暂停:一项横断面研究。
J Clin Sleep Med. 2017 Oct 15;13(10):1131-1136. doi: 10.5664/jcsm.6754.
阻塞性睡眠呼吸暂停综合征与心脏疾病严重程度之间的相关性。
Cardiovasc Psychiatry Neurol. 2014;2014:631380. doi: 10.1155/2014/631380. Epub 2014 Feb 16.
4
Validation of the persian version of berlin sleep questionnaire for diagnosing obstructive sleep apnea.用于诊断阻塞性睡眠呼吸暂停的波斯语版柏林睡眠问卷的验证
Int J Prev Med. 2013 Mar;4(3):334-9.
5
Incidence of cardiovascular diseases in an Iranian population: the Isfahan Cohort Study.伊朗人群中心血管疾病的发病率:伊斯法罕队列研究。
Arch Iran Med. 2013 Mar;16(3):138-44.
6
2012 ACCF/AHA/ACP/AATS/PCNA/SCAI/STS Guideline for the diagnosis and management of patients with stable ischemic heart disease: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, and the American College of Physicians, American Association for Thoracic Surgery, Preventive Cardiovascular Nurses Association, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, and Society of Thoracic Surgeons.2012年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组、美国内科医师学会、美国胸外科协会、预防心血管护士协会、心血管造影和介入学会以及胸外科协会关于稳定型缺血性心脏病患者诊断和管理的指南:一份报告
J Am Coll Cardiol. 2012 Dec 18;60(24):e44-e164. doi: 10.1016/j.jacc.2012.07.013. Epub 2012 Nov 19.
7
Obstructive sleep apnea, detected by the Berlin Questionnaire: an associated risk factor for coronary artery disease.柏林问卷检测出的阻塞性睡眠呼吸暂停:冠心病的一个相关危险因素。
Cad Saude Publica. 2012 Aug;28(8):1530-8. doi: 10.1590/s0102-311x2012000800011.
8
Evaluation of association between obstructive sleep apnea and coronary risk scores predicted by tomographic coronary calcium scoring in asymptomatic patients.无症状患者中阻塞性睡眠呼吸暂停与断层扫描冠状动脉钙化评分预测的冠心病风险评分之间的关联评估。
Anadolu Kardiyol Derg. 2011 Aug;11(5):428-35. doi: 10.5152/akd.2011.106. Epub 2011 Jun 7.
9
Identification by primary care clinicians of patients with obstructive sleep apnea: a practice-based research network (PBRN) study.初级保健临床医生对阻塞性睡眠呼吸暂停患者的识别:基于实践的研究网络(PBRN)研究。
J Am Board Fam Med. 2011 Mar-Apr;24(2):138-45. doi: 10.3122/jabfm.2011.02.100095.
10
Obstructive sleep apnea and heart failure: pathophysiologic and therapeutic implications.阻塞性睡眠呼吸暂停与心力衰竭:病理生理与治疗相关性。
J Am Coll Cardiol. 2011 Jan 11;57(2):119-27. doi: 10.1016/j.jacc.2010.08.627.