Porta Massimo, Toppila Iiro, Sandholm Niina, Hosseini S Mohsen, Forsblom Carol, Hietala Kustaa, Borio Lorenzo, Harjutsalo Valma, Klein Barbara E, Klein Ronald, Paterson Andrew D, Groop Per-Henrik
Department of Medical Sciences, University of Turin, Turin, Italy.
Folkhälsan Institute of Genetics, Folkhälsan Research Center, Helsinki, Finland Abdominal Center Nephrology, University of Helsinki and Helsinki University Hospital, Helsinki, Finland Diabetes and Obesity Research Program, Research Programs Unit, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
Diabetes. 2016 Apr;65(4):1022-30. doi: 10.2337/db15-1247. Epub 2015 Dec 30.
The risk of long-term diabetes complications is not fully explained by diabetes duration or long-term glycemic exposure, suggesting the involvement of genetic factors. Because thiamine regulates intracellular glucose metabolism and corrects for multiple damaging effects of high glucose, we hypothesized that variants in specific thiamine transporters are associated with risk of severe retinopathy and/or severe nephropathy because they modify an individual's ability to achieve sufficiently high intracellular thiamine levels. We tested 134 single nucleotide polymorphisms (SNPs) in two thiamine transporters (SLC19A2/3) and their transcription factors (SP1/2) for an association with severe retinopathy or nephropathy or their combination in the FinnDiane cohort. Subsequently, the results were examined for replication in the DCCT/EDIC and Wisconsin Epidemiologic Study of Diabetic Retinopathy (WESDR) cohorts. We found two SNPs in strong linkage disequilibrium in the SLC19A3 locus associated with a reduced rate of severe retinopathy and the combined phenotype of severe retinopathy and end-stage renal disease. The association for the combined phenotype reached genome-wide significance in a meta-analysis that included the WESDR cohort. These findings suggest that genetic variations in SLC19A3 play an important role in the pathogenesis of severe diabetic retinopathy and nephropathy and may explain why some individuals with type 1 diabetes are less prone than others to develop microvascular complications.
长期糖尿病并发症的风险不能完全由糖尿病病程或长期血糖暴露来解释,这表明遗传因素也参与其中。由于硫胺素调节细胞内葡萄糖代谢并纠正高血糖的多种损害作用,我们推测特定硫胺素转运体的变异与严重视网膜病变和/或严重肾病的风险相关,因为它们会改变个体达到足够高细胞内硫胺素水平的能力。我们在芬兰糖尿病(FinnDiane)队列中检测了两个硫胺素转运体(SLC19A2/3)及其转录因子(SP1/2)中的134个单核苷酸多态性(SNP)与严重视网膜病变或肾病或其组合的关联。随后,在糖尿病控制与并发症试验/糖尿病干预和并发症流行病学研究(DCCT/EDIC)以及威斯康星糖尿病视网膜病变流行病学研究(WESDR)队列中检验结果以进行重复验证。我们在SLC19A3基因座中发现两个处于强连锁不平衡状态的SNP,它们与严重视网膜病变发生率降低以及严重视网膜病变和终末期肾病的联合表型相关。在纳入WESDR队列的荟萃分析中,联合表型的关联达到全基因组显著性水平。这些发现表明,SLC19A3的基因变异在严重糖尿病视网膜病变和肾病的发病机制中起重要作用,并且可能解释了为什么一些1型糖尿病患者比其他患者更不容易发生微血管并发症。