Dzieżyc Karolina, Litwin Tomasz, Chabik Grzegorz, Członkowska Anna
Funct Neurol. 2015 Oct-Dec;30(4):264-8. doi: 10.11138/fneur/2015.30.4.264.
Treatment of Wilson's disease (WD) with anti-copper agents is effective in most compliant patients. During long-term treatment with chelating agents, a two-day interruption of the treatment should result in normal urinary copper concentrations (<50 μg/dl). The aim of this study was to establish the usefulness of this method as a compliance assessment in these patients. We examined consecutive patients treated with d-penicillamine (DPA) undergoing routine follow-up studies at our center. We performed 24-h urinary copper excretion analysis 48 h after interruption of chelating therapy. Thirty-two patients were enrolled. After DPA cessation, normalization of copper excretion was observed in 91% of reportedly compliant patients. The specificity and sensitivity values of this test were 87% and 77%, respectively. Measurement of 24-h urinary copper excretion after a 48-h interruption of DPA therapy in patients with WD is a reliable method for confirming patients' compliance.
使用抗铜剂治疗威尔逊病(WD)对大多数依从性好的患者有效。在使用螯合剂进行长期治疗期间,治疗中断两天应使尿铜浓度恢复正常(<50μg/dl)。本研究的目的是确定该方法作为这些患者依从性评估手段的有效性。我们对在本中心接受常规随访研究的连续使用d-青霉胺(DPA)治疗的患者进行了检查。在螯合治疗中断48小时后,我们进行了24小时尿铜排泄分析。共纳入32例患者。停止使用DPA后,据报告依从性好 的患者中有91%的尿铜排泄恢复正常。该检测的特异性和敏感性值分别为87%和77%。对WD患者在DPA治疗中断48小时后进行24小时尿铜排泄测量是确认患者依从性的可靠方法。