Zhang Jie, Li Neng-ping, Huang Bing-cang, Zhang Ya-yun, Li Jin, Dong Jiang-nan, Qi Tao-ying, Xu Jing, Xia Rong-long, Liu Jiang-Qi
Department of General Surgery, Pudong New Area Gongli Hospital, Shanghai, 200135, China.
Department of Radiology, Pudong New Area Gongli Hospital, Shanghai, 200135, China.
J Gastrointest Surg. 2016 Mar;20(3):604-10. doi: 10.1007/s11605-015-3066-y. Epub 2016 Jan 7.
The purpose of this study is to assess the value of early abdominal non-enhanced computed tomography (NECT) in developing strategies for treating acute gallstone pancreatitis (AGP).
AGP patients underwent NECT within 48 h after symptom onset to determine the presence of peripancreatic fluid collection, gallstones, and common bile duct stones. Patients with mild AGP who had neither organ failure by clinical data nor peripancreatic fluid collection by NECT (classified as grade A, B, or C based on the Balthazar CT grading system) were randomized to undergo an early laparoscopic cholecystomy (ELC; LC performed within 7 days after a pancreatitis attack, without waiting for symptom resolution) or late laparoscopic cholecystomy (LLC; LC performed ≥ 7 days following an attack, with the patient being completely free of AGP symptoms).
The study enrolled 102 patients with mild AGP defined by clinical data and NECT. NECT was 89.2 % and 87.8 % accurate in detecting gallbladder stones and CBD stones, respectively. Totals of 49 and 53 patients were assigned to an ELC and LLC group, respectively. All patients in both groups were cured, no LC-related complications occurred, and no case of AGP increased in severity following LC. The mean lengths of hospital stay and LC operation time were significantly shorter in the ELC group than the LLC group (P < 0.05).
NECT can accurately detect peripancreatic fluid collection and biliary obstructions; thus, early abdominal NECT is valuable when developing strategies for treating AGP. Patients with mild AGP without organ failure or peripancreatic fluid collection can safely undergo ELC without waiting for complete resolution of their pancreatitis.
本研究旨在评估早期腹部非增强计算机断层扫描(NECT)在制定急性胆石性胰腺炎(AGP)治疗策略中的价值。
AGP患者在症状发作后48小时内接受NECT检查,以确定胰周积液、胆结石和胆总管结石的存在。根据临床资料无器官功能衰竭且NECT检查无胰周积液的轻度AGP患者(根据巴尔萨泽CT分级系统分为A、B或C级)被随机分为接受早期腹腔镜胆囊切除术(ELC;胰腺炎发作后7天内进行LC,无需等待症状缓解)或晚期腹腔镜胆囊切除术(LLC;发作后≥7天进行LC,患者完全无AGP症状)。
本研究纳入了102例根据临床资料和NECT定义的轻度AGP患者。NECT检测胆囊结石和胆总管结石的准确率分别为89.2%和87.8%。分别有49例和53例患者被分配到ELC组和LLC组。两组所有患者均治愈,未发生与LC相关的并发症,且LC后无AGP病情加重的病例。ELC组的平均住院时间和LC手术时间均显著短于LLC组(P<0.05)。
NECT可准确检测胰周积液和胆道梗阻;因此,早期腹部NECT在制定AGP治疗策略时具有重要价值。无器官功能衰竭或胰周积液的轻度AGP患者可安全地接受ELC,无需等待胰腺炎完全缓解。