Wallberg-Henriksson H
Department of Clinical Physiology, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Stockholm, Sweden.
Med Sci Sports Exerc. 1989 Aug;21(4):356-61.
Fuel homeostasis and blood glucose levels are remarkably well maintained during exercise in healthy individuals. However, in insulin-dependent diabetics, the very basis for fuel homeostasis adjustments, i.e., a normal endogenous insulin production, is absent. The metabolic alterations characterizing diabetes may, therefore, under certain circumstances lead to pertubations of fuel homeostasis. Thus, exercise in the hyperinsulinemic patients may result in hypoglycemic reactions and, in hypoinsulinemic patients, in increased blood glucose levels. In addition, diabetes mellitus is associated with peripheral insulin resistance, which may result in a deterioration of the overall glucose homeostasis and consequently make the treatment more difficult to manage. Regular physical activity has been shown to normalize the peripheral insulin resistance in insulin-dependent diabetics. Knowledge about these responses is important in order to enable this patient group to participate in physical activities on the same conditions as non-diabetics. However, advice on how insulin-dependent diabetics should adjust insulin or diet before exercise is difficult to give due to high interindividual variability in response to exercise. Thus, individualized recommendations for exact treatment modification in association with exercise are necessary.
在健康个体运动期间,燃料稳态和血糖水平能得到非常良好的维持。然而,在胰岛素依赖型糖尿病患者中,燃料稳态调节的基础,即正常的内源性胰岛素分泌并不存在。因此,糖尿病所特有的代谢改变在某些情况下可能导致燃料稳态的紊乱。所以,高胰岛素血症患者运动可能会引发低血糖反应,而低胰岛素血症患者运动则会导致血糖水平升高。此外,糖尿病与外周胰岛素抵抗相关,这可能导致整体葡萄糖稳态恶化,从而使治疗更加难以管理。规律的体育活动已被证明可使胰岛素依赖型糖尿病患者的外周胰岛素抵抗恢复正常。了解这些反应对于使该患者群体能够在与非糖尿病患者相同的条件下参与体育活动非常重要。然而,由于个体对运动反应的高度变异性,很难给出关于胰岛素依赖型糖尿病患者在运动前应如何调整胰岛素或饮食的建议。因此,有必要针对运动相关的确切治疗调整给出个性化建议。