Borbély Alexander A, Daan Serge, Wirz-Justice Anna, Deboer Tom
Institute of Pharmacology and Toxicology, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
Centre for Behaviour and Neuroscience, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.
J Sleep Res. 2016 Apr;25(2):131-43. doi: 10.1111/jsr.12371. Epub 2016 Jan 14.
In the last three decades the two-process model of sleep regulation has served as a major conceptual framework in sleep research. It has been applied widely in studies on fatigue and performance and to dissect individual differences in sleep regulation. The model posits that a homeostatic process (Process S) interacts with a process controlled by the circadian pacemaker (Process C), with time-courses derived from physiological and behavioural variables. The model simulates successfully the timing and intensity of sleep in diverse experimental protocols. Electrophysiological recordings from the suprachiasmatic nuclei (SCN) suggest that S and C interact continuously. Oscillators outside the SCN that are linked to energy metabolism are evident in SCN-lesioned arrhythmic animals subjected to restricted feeding or methamphetamine administration, as well as in human subjects during internal desynchronization. In intact animals these peripheral oscillators may dissociate from the central pacemaker rhythm. A sleep/fast and wake/feed phase segregate antagonistic anabolic and catabolic metabolic processes in peripheral tissues. A deficiency of Process S was proposed to account for both depressive sleep disturbances and the antidepressant effect of sleep deprivation. The model supported the development of novel non-pharmacological treatment paradigms in psychiatry, based on manipulating circadian phase, sleep and light exposure. In conclusion, the model remains conceptually useful for promoting the integration of sleep and circadian rhythm research. Sleep appears to have not only a short-term, use-dependent function; it also serves to enforce rest and fasting, thereby supporting the optimization of metabolic processes at the appropriate phase of the 24-h cycle.
在过去三十年里,睡眠调节的双过程模型一直是睡眠研究的主要概念框架。它已广泛应用于疲劳与表现的研究,并用于剖析睡眠调节中的个体差异。该模型假定一个稳态过程(过程S)与一个由昼夜节律起搏器控制的过程(过程C)相互作用,其时间进程源自生理和行为变量。该模型在各种实验方案中成功模拟了睡眠的时间和强度。来自视交叉上核(SCN)的电生理记录表明,S和C持续相互作用。在受限制喂食或给予甲基苯丙胺的SCN损伤的无节律动物中,以及在内部去同步化期间的人类受试者中,与能量代谢相关的SCN外振荡器很明显。在完整动物中,这些外周振荡器可能与中央起搏器节律分离。睡眠/禁食和清醒/进食阶段在外周组织中分离了合成代谢和分解代谢这两种相互拮抗的代谢过程。有人提出过程S的缺乏可解释抑郁性睡眠障碍以及睡眠剥夺的抗抑郁作用。该模型支持了精神病学中基于操纵昼夜节律阶段、睡眠和光照暴露的新型非药物治疗范式的发展。总之,该模型在促进睡眠和昼夜节律研究的整合方面在概念上仍然有用。睡眠似乎不仅具有短期的、使用依赖性功能;它还用于强制休息和禁食,从而支持在24小时周期的适当阶段优化代谢过程。