Ching Paola Katrina, de los Reyes Vikki Carr, Sucaldito Ma Nemia, Tayag Enrique
Field Epidemiology Training Program, Epidemiology Bureau, Department of Health, Sta Cruz, Manila, Philippines.; Department of Health, Sta Cruz, Manila, Philippines.
Department of Health, Sta Cruz, Manila, Philippines .
Western Pac Surveill Response J. 2015 Nov 6;6 Suppl 1(Suppl 1):34-8. doi: 10.5365/WPSAR.2015.6.2.HYN_005. eCollection 2015 Oct-Dec.
Tacloban City was seriously affected by Typhoon Haiyan with 2321 deaths distributed across its 138 villages and subvillages. In January 2014, a team from the Department of Health conducted a mortality assessment to identify risk factors for deaths that occurred during Typhoon Haiyan.
A retrospective case-control study was conducted in the four coastal villages in Tacloban City with the highest numbers of typhoon-associated deaths. A case was defined as a person who died in Tacloban City during Typhoon Haiyan and whose body was recovered and identified. Controls were selected from surviving family members of cases. Information about typhoon-related knowledge, attitudes and practices of the cases was collected using a standardized questionnaire.
There were 100 cases and 100 controls included in the study. The cause of death for all cases was drowning, and all bodies were found inside or near their house. Multivariate analysis identified that the significant risk factors for mortality due to Haiyan were not evacuating before the storm hit (odds ratio [OR] = 10.0; 95% confidence interval [CI]: 3.8-29.1) and exiting their house during the storm (OR = 3.6; 95% CI: 1.9-7.1). Proxies reported that all cases had heard about the coming typhoon, but that 88% did not understand the message about the storm surge. Ninety-five per cent of cases did not evacuate because they did not expect the magnitude of storm.
Warning messages delivered before and during emergencies should be conveyed in terms understood by the population at risk. We recommend that the results from this study be used to develop more effective messages to be used before future disasters.
塔克洛班市受到台风“海燕”的严重影响,138个村庄和小村庄中有2321人死亡。2014年1月,卫生部的一个小组进行了死亡率评估,以确定台风“海燕”期间死亡的风险因素。
在塔克洛班市与台风相关死亡人数最多的四个沿海村庄进行了一项回顾性病例对照研究。病例定义为在台风“海燕”期间在塔克洛班市死亡且尸体已找到并确认身份的人。对照从病例的幸存家庭成员中选取。使用标准化问卷收集病例与台风相关的知识、态度和行为信息。
该研究纳入了100例病例和100例对照。所有病例的死因均为溺水,且所有尸体均在其房屋内或房屋附近被发现。多变量分析确定,台风“海燕”导致死亡的显著风险因素是在风暴来袭前未撤离(比值比[OR]=10.0;95%置信区间[CI]:3.8 - 29.1)以及在风暴期间离开房屋(OR = 3.6;95% CI:1.9 - 7.1)。代理人报告称,所有病例都听说过即将到来的台风,但88%的人不理解有关风暴潮的信息。95%的病例未撤离是因为他们没有料到风暴的强度。
紧急情况发生前和发生期间传递的警告信息应以受影响人群能够理解的方式传达。我们建议将本研究的结果用于制定在未来灾难发生前使用的更有效的信息。