See Kay Choong, Phua Jason, Lim Tow Keang
Division of Respiratory and Critical Care Medicine, University Medicine Cluster, National University Health System, Singapore.
Department of Medicine, Yong Loo Lin School of Medicine, National University of Singapore, Singapore.
Singapore Med J. 2016 Oct;57(10):561-565. doi: 10.11622/smedj.2015178. Epub 2015 Nov 25.
The presence of trigger factors may help to distinguish asthma from chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Knowing and avoiding trigger factors for both asthma and COPD can facilitate the design of comprehensive management programmes that can aid disease control. This study aimed to describe the relative frequency and range of various trigger factors in asthma and COPD.
We conducted a telephone-based survey involving asthma and COPD patients on follow-up at a university hospital in Singapore.
A total of 779 asthma patients and 129 COPD patients participated in this study. Among these patients, 93.8% of those with asthma and 42.6% of those with COPD had trigger factors (p < 0.001). The median number of trigger factors was greater among asthma patients than among those with COPD (3 vs. 0, p < 0.001). Trigger factors found to be significantly more prevalent among asthma patients compared to those with COPD include tobacco smoke, alcohol, upper respiratory tract infections, incense smoke, perfume, laughter, a dusty environment, air-conditioning, heavy rain, heavy traffic fumes, citrus fruits, gastro-oesophageal reflux, household pets, flowers/pollen, medications and psychological triggers. Trigger factors that were not previously described, such as bathing, fatigue, insufficient sleep, crowded places and overeating, were also reported.
Trigger factors, although found in both groups of patients, were more common among asthma patients. Knowledge of these trigger factors may be useful in distinguishing between the two diseases and optimising disease management.
触发因素的存在可能有助于区分哮喘与慢性阻塞性肺疾病(COPD)。了解并避免哮喘和COPD的触发因素有助于设计全面的管理方案,从而有助于疾病控制。本研究旨在描述哮喘和COPD中各种触发因素的相对频率和范围。
我们在新加坡一家大学医院对哮喘和COPD患者进行了电话随访调查。
共有779名哮喘患者和129名COPD患者参与了本研究。在这些患者中,93.8%的哮喘患者和42.6%的COPD患者有触发因素(p<0.001)。哮喘患者的触发因素中位数高于COPD患者(3比0,p<0.001)。与COPD患者相比,在哮喘患者中发现明显更普遍的触发因素包括烟草烟雾、酒精、上呼吸道感染、焚香烟雾、香水、笑声、多尘环境、空调、大雨、交通尾气、柑橘类水果、胃食管反流、家养宠物、花卉/花粉、药物和心理触发因素。还报告了以前未描述的触发因素,如洗澡、疲劳、睡眠不足、拥挤场所和暴饮暴食。
触发因素虽然在两组患者中均有发现,但在哮喘患者中更为常见。了解这些触发因素可能有助于区分这两种疾病并优化疾病管理。