Hirahara Ichiro, Kusano Eiji, Imai Toshimi, Morishita Yoshiyuki, Inoue Makoto, Akimoto Tetsu, Saito Osamu, Muto Shigeaki, Nagata Daisuke
Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Jichi Medical University, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 329-0498, Japan.
Biomed Res Int. 2015;2015:241098. doi: 10.1155/2015/241098. Epub 2015 Dec 6.
Peritoneal deterioration causing structural changes and functional decline is a major complication of peritoneal dialysis (PD). The aim of this study was to explore effluent biomarkers reflecting peritoneal deterioration. In an animal study, rats were intraperitoneally administered with PD fluids adding 20 mM methylglyoxal (MGO) or 20 mM formaldehyde (FA) every day for 21 days. In the MGO-treated rats, tenascin-C (TN-C) levels in the peritoneal effluents were remarkably high and a cluster of TN-C-positive mesothelial cells with epithelial-to-mesenchymal transition- (EMT-) like change excessively proliferated at the peritoneal surface, but not in the FA-treated rats. Effluent matrix metalloproteinase-2 (MMP-2) levels increased in both the MGO- and FA-treated rats. In a clinical study at 18 centers between 2006 and 2013, effluent TN-C and MMP-2 levels were quantified in 182 PD patients with end-stage renal disease. Peritoneal function was estimated using the peritoneal equilibration test (PET). From the PET results, the D/P Cr ratio was correlated with effluent levels of TN-C (ρ = 0.57, p < 0.001) and MMP-2 (ρ = 0.73, p < 0.001). We suggest that TN-C in the effluents may be a diagnostic marker for peritoneal deterioration with EMT-like change in mesothelial cells in PD.
腹膜退变导致结构改变和功能下降是腹膜透析(PD)的主要并发症。本研究旨在探索反映腹膜退变的透出液生物标志物。在一项动物研究中,大鼠每天腹腔内注射添加20 mM甲基乙二醛(MGO)或20 mM甲醛(FA)的腹膜透析液,持续21天。在MGO处理的大鼠中,腹膜透出液中肌腱蛋白-C(TN-C)水平显著升高,并且一群具有上皮-间充质转化(EMT)样变化的TN-C阳性间皮细胞在腹膜表面过度增殖,但在FA处理的大鼠中未出现这种情况。MGO和FA处理的大鼠透出液中基质金属蛋白酶-2(MMP-2)水平均升高。在2006年至2013年期间18个中心进行的一项临床研究中,对182例终末期肾病的腹膜透析患者的透出液TN-C和MMP-2水平进行了定量分析。使用腹膜平衡试验(PET)评估腹膜功能。根据PET结果,D/P Cr比值与透出液TN-C水平(ρ = 0.57,p < 0.001)和MMP-2水平(ρ = 0.73,p < 0.001)相关。我们认为,透出液中的TN-C可能是腹膜透析中间皮细胞出现EMT样变化的腹膜退变的诊断标志物。