Suppr超能文献

前12个月对健康相关生活质量的影响:T3期直肠癌术前短程放疗与长程放化疗的随机对照研究(跨塔斯曼放射肿瘤学组试验01.04)

The impact on health-related quality of life in the first 12 months: A randomised comparison of preoperative short-course radiation versus long-course chemoradiation for T3 rectal cancer (Trans-Tasman Radiation Oncology Group Trial 01.04).

作者信息

McLachlan Sue-Anne, Fisher Richard J, Zalcberg John, Solomon Michael, Burmeister Bryan, Goldstein David, Leong Trevor, Ackland Stephen P, McKendrick Joseph, McClure Bev, Mackay John, Ngan Samuel Y

机构信息

Peter MacCallum Cancer Centre, Australia; St Vincent's Hospital, Fitzroy, Australia; The University of Melbourne, Parkville, Australia.

Peter MacCallum Cancer Centre, Australia; The University of Melbourne, Parkville, Australia.

出版信息

Eur J Cancer. 2016 Mar;55:15-26. doi: 10.1016/j.ejca.2015.10.060. Epub 2016 Jan 7.

Abstract

PURPOSE

To assess health-related quality of life (HRQOL) in patients participating in a randomised trial of neoadjuvant short course radiation (SC) or long course chemoradiation (LC) for operable rectal cancer.

PATIENTS AND METHODS

Eligible patients with T3N0-2M0 rectal cancer completed the European Organisation for Research and Treatment of Cancer quality of life questionnaire (QLQ-C30) and the colorectal cancer specific module (QLQ C38) at randomisation and 1, 2, 3, 6, 9 and 12 months later.

RESULTS

Of 326 patients randomised, 297 (SC 143, LC 154) were eligible for completion of HRQOL questionnaires. Baseline scores were comparable across the SC and LC groups. Patients reported low scores on sexual functioning and sexual enjoyment. Defaecation problems were the worst of the symptoms at baseline. Surgery had the most profoundly negative effect on HRQOL, seen in both the SC and LC treatment groups to the same extent. The most severely affected domains were physical function and role function and the most severely affected symptoms were fatigue, pain, appetite, weight loss and male sexual problems. Most domains and symptoms returned to baseline levels by 12 months apart from body image, sexual enjoyment and male sexual problems. Future perspective was better than prior to treatment.

CONCLUSION

There is no overall difference in HRQOL between SC and LC neoadjuvant treatment strategies, in the first 12 months, after surgery. In the immediate postoperative period HRQOL was adversely affected in both groups but for the most part was temporary. Some residual sexual functioning concerns persisted at 12 months.

摘要

目的

评估参与可手术直肠癌新辅助短程放疗(SC)或长程放化疗(LC)随机试验患者的健康相关生活质量(HRQOL)。

患者与方法

符合条件的T3N0 - 2M0直肠癌患者在随机分组时以及之后1、2、3、6、9和12个月完成欧洲癌症研究与治疗组织生活质量问卷(QLQ - C30)和结直肠癌特异性模块(QLQ C38)。

结果

326例随机分组患者中,297例(SC组143例,LC组154例)符合完成HRQOL问卷条件。SC组和LC组的基线评分相当。患者在性功能和性快感方面得分较低。排便问题是基线时最严重的症状。手术对HRQOL的负面影响最为深远,在SC组和LC治疗组中程度相同。受影响最严重的领域是身体功能和角色功能,受影响最严重的症状是疲劳、疼痛、食欲、体重减轻和男性性功能问题。除身体形象、性快感和男性性功能问题外,大多数领域和症状在12个月时恢复到基线水平。未来展望优于治疗前。

结论

术后12个月内,SC和LC新辅助治疗策略在HRQOL方面无总体差异。术后即刻两组的HRQOL均受到不利影响,但在很大程度上是暂时的。12个月时仍存在一些残留的性功能问题。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验