Berry Alessandra, Vitale Augusto, Carere Claudio, Alleva Enrico
Dipartimento di Biologia Cellulare e Neuroscienze, Istituto Superiore di Sanità, Rome, Italy.
Centro Ittiogenico Sperimentale Marino (CISMAR), Dipartimento di Scienze Ecologiche e Biologiche, Università della Tuscia, Tarquinia (Vt), Italy - Laboratory of Experimental and Comparative Ethology, University Paris 13, Sorbonne Paris Cité, France.
Ann Ist Super Sanita. 2015;51(4):267-9. doi: 10.4415/ANN_15_04_04.
Cephalopods have been defined as "advanced invertebrates" due to the complexity of their nervous system and to their sophisticated behavioural repertoire. However, until recently, the protection and welfare of this class of invertebrates has been mostly disregarded by EU regulations on the use of laboratory animals. The inclusion of "live cephalopods" in the Directive 2010/63/EU has been prompted by new scientific knowledge on the "sentience" of animals used for experimental or other scientific purposes, a fundamental criterion to which animal species are included or not under the protective umbrella of the Directive. In this scenario, the imminent publication of the Guidelines for the care and welfare of cephalopods in research as an initiative by the CephRes-FELASA-Boyd Group is a sign of ethical progress in the consideration of animals in research, and is likely to have a significant impact on both scientific and practical aspects of research conducted with these animals.
由于头足类动物神经系统的复杂性及其丰富多样的复杂行为,它们被定义为“高等无脊椎动物”。然而,直到最近,欧盟关于实验动物使用的法规大多忽视了这类无脊椎动物的保护和福利。2010/63/EU号指令将“活体头足类动物”纳入其中,是基于关于用于实验或其他科学目的动物“感知能力”的新科学知识,这是该指令保护范围内是否纳入动物物种的一个基本标准。在这种情况下,CephRes - FELASA - Boyd小组发起的即将出版的《头足类动物在研究中的护理和福利指南》是研究中动物伦理考量方面取得进展的一个标志,并且可能会对使用这些动物进行的研究的科学和实际方面产生重大影响。