Alnazly Eman
Nursing Faculty, Amman Al-Ahliyya University, Amman, Jordan.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2016 Jan;27(1):101-6. doi: 10.4103/1319-2442.174088.
Individuals who care for family members receiving chronic hemodialysis (HD) are likely to experience burdens that may adversely impact their patients. Effective coping strategies are shaped by various factors, including sociodemographic characteristics. To assess the relationship between caregivers and their patients, we studied 225 family-member caregivers of chronic HD patients through answering the Ways of Coping Questionnaire-Revised. Sociodemographic data, including caregiver age, gender, educational level, relationship to the patients, length of care time and weekly hours of caregiving were analyzed using the t-test, analysis of variance and least-significant difference post hoc test. Of the eight coping strategies investigated, seven were significantly related to at least one of the analyzed sociodemographic variables; these were confrontive coping, distancing, self-controlling, seeking social support, accepting responsibility, planful problem solving and positive reappraisal. The findings of the present study may be useful for administering dialysis by nurses for identifying coping strategies among caregivers and for establishing plans of care that would promote coping strategies in relation to the caregiver's sociodemographic characteristics.
照顾接受慢性血液透析(HD)家庭成员的个体很可能会经历一些负担,这些负担可能会对他们的患者产生不利影响。有效的应对策略受到多种因素的影响,包括社会人口学特征。为了评估照顾者与其患者之间的关系,我们通过回答修订后的应对方式问卷,对225名慢性HD患者的家庭成员照顾者进行了研究。使用t检验、方差分析和最小显著差异事后检验,对社会人口学数据进行了分析,这些数据包括照顾者的年龄、性别、教育水平、与患者的关系、护理时间长度以及每周护理时长。在所调查的八种应对策略中,有七种与至少一种分析的社会人口学变量显著相关;这些策略是对抗性应对、疏远、自我控制、寻求社会支持、承担责任、有计划地解决问题和积极重新评价。本研究结果可能有助于护士进行透析管理,以识别照顾者中的应对策略,并制定护理计划,根据照顾者的社会人口学特征促进应对策略。