Govender S, Wiersma R
Department of Pediatric Surgery, Inkosi Albert Luthuli Central Hospital, Durban, South Africa.
School of Clinical Medicine, College of Health Sciences, Nelson R Mandela School of Medicine, University of KwaZulu-Natal, Durban, South Africa.
Pediatr Surg Int. 2016 Apr;32(4):369-75. doi: 10.1007/s00383-016-3866-5. Epub 2016 Jan 20.
Delay in diagnosis or referral of patients with an anorectal malformation (ARM) is associated with significant morbidity and mortality. We describe the frequency and consequences of delay in recognition or referral of patients with ARM. Our study aims to determine whether the source healthcare facility affects the timing of diagnosis and to identify modifiable factors that may expedite diagnosis and referral.
Retrospective study of patients referred to a pediatric surgical service with a newly diagnosed ARM between July 2002 and December 2010. Data retrieved included patient demographics, perinatal history, time of diagnosis, clinical findings, management, and morbidity and mortality. Delay was defined as diagnosis after 24 h of birth or transfer to the tertiary referral centre more than 24 h after diagnosis.
273 patients (186 males, 87 females) were referred during the study period. Delays were seen in 158 (57.9%) patients with morbidity in 58 (36.7%, p < 0.001) and mortality in 9 (5.7%, p = 0.008). Delay was more frequent amongst babies born in community health centres (CHCs) than in hospitals (90.5 vs. 55.1%, p = 0.002). The median age at diagnosis was 3 days (range 2 days to 5 years).
There is a need for staff education, particularly in CHCs, concerning routine neonatal examination and normal perineal anatomy. Girls, in whom a decompressive fistula is often present, are at particular risk of diagnostic delay. Delay causes increased morbidity and mortality.
肛门直肠畸形(ARM)患者诊断或转诊延迟与显著的发病率和死亡率相关。我们描述了ARM患者识别或转诊延迟的频率及后果。本研究旨在确定初始医疗机构是否会影响诊断时机,并识别可能加快诊断和转诊的可改变因素。
对2002年7月至2010年12月间转诊至小儿外科服务且新诊断为ARM的患者进行回顾性研究。检索的数据包括患者人口统计学信息、围产期病史、诊断时间、临床表现、治疗情况以及发病率和死亡率。延迟定义为出生24小时后诊断或诊断后24小时以上转诊至三级转诊中心。
研究期间共转诊273例患者(男186例,女87例)。158例(57.9%)患者存在延迟,其中58例(36.7%,p<0.001)出现并发症,9例(5.7%,p=0.008)死亡。社区卫生中心(CHC)出生的婴儿延迟情况比医院更常见(90.5%对55.1%,p=0.002)。诊断时的中位年龄为3天(范围2天至5岁)。
需要对工作人员进行教育,特别是在CHC,内容涉及常规新生儿检查和正常会阴解剖结构。女孩常存在减压性瘘管,尤其有诊断延迟的风险。延迟会导致发病率和死亡率增加。