Sánchez Yus E, Sanz Vico M D, de Diego V
Departamento de Dermatología, Hopsital Universitaro San Carlos, Facultad de Medicina, Universidad Complutense, Madrid, Spain.
Am J Dermatopathol. 1989 Oct;11(5):434-42. doi: 10.1097/00000372-198910000-00005.
Miescher, in 1947 and 1951, described peculiar radial nodules in erythema nodosum (EN). They consisted of relatively small histiocytes, radially placed around a central cleft. In early lesions, these nodules occurred in association with edema and infiltration of polymorphonuclear leukocytes; later, giant cells originated from the outer borders of the granuloma. Miescher's radial granulomas (MRGs) are mainly located in the interlobular septa and in the deeper layers of the cutis. Although Miescher considered this structure as being specific for EN, it has largely been ignored in the subsequent literature. We have studied 79 biopsy specimens of EN and 182 biopsy specimens of other types of panniculitis. Sixty (76%) of the 79 biopsy specimens of EN disclosed some MRG whereas none was found in the other types of panniculitis. MRG is a characteristic and easily recognizable structure, even at low magnification, and appears to be a useful marker of EN. A detailed study has also been made of the histologic features of EN. Its variations, as well as those of MRG, are related to the chronology of the nodule.
米舍尔在1947年和1951年描述了结节性红斑(EN)中特殊的放射状结节。它们由相对较小的组织细胞组成,围绕中央裂隙呈放射状排列。在早期病变中,这些结节与水肿及多形核白细胞浸润相关;后期,巨细胞起源于肉芽肿的外缘。米舍尔放射状肉芽肿(MRG)主要位于小叶间隔和真皮深层。尽管米舍尔认为这种结构是EN所特有的,但在随后的文献中它在很大程度上被忽视了。我们研究了79例EN活检标本和182例其他类型脂膜炎的活检标本。79例EN活检标本中有60例(76%)显示有一些MRG,而在其他类型脂膜炎中未发现。MRG是一种特征性且易于识别的结构,即使在低倍镜下也是如此,似乎是EN的一个有用标志物。我们还对EN的组织学特征进行了详细研究。其变化以及MRG的变化与结节的病程有关。