Shukla Charu, Basheer Radhika
Department of Psychiatry, VA Boston Healthcare System, Harvard Medical School, West Roxbury, MA, USA.
Nat Sci Sleep. 2016 Jan 5;8:9-20. doi: 10.2147/NSS.S62365. eCollection 2016.
Sleep and energy balance are essential for health. The two processes act in concert to regulate central and peripheral homeostasis. During sleep, energy is conserved due to suspended activity, movement, and sensory responses, and is redirected to restore and replenish proteins and their assemblies into cellular structures. During wakefulness, various energy-demanding activities lead to hunger. Thus, hunger promotes arousal, and subsequent feeding, followed by satiety that promotes sleep via changes in neuroendocrine or neuropeptide signals. These signals overlap with circuits of sleep-wakefulness, feeding, and energy expenditure. Here, we will briefly review the literature that describes the interplay between the circadian system, sleep-wake, and feeding-fasting cycles that are needed to maintain energy balance and a healthy metabolic profile. In doing so, we describe the neuroendocrine, hormonal/peptide signals that integrate sleep and feeding behavior with energy metabolism.
睡眠和能量平衡对健康至关重要。这两个过程协同作用,以调节中枢和外周的内环境稳定。睡眠期间,由于活动、运动和感觉反应暂停,能量得以保存,并被重新导向以恢复和补充蛋白质及其组装成细胞结构。清醒时,各种需要能量的活动会导致饥饿。因此,饥饿促进觉醒,随后进食,接着是饱腹感,通过神经内分泌或神经肽信号的变化促进睡眠。这些信号与睡眠-觉醒、进食和能量消耗的回路重叠。在此,我们将简要回顾描述昼夜节律系统、睡眠-觉醒和进食-禁食周期之间相互作用的文献,这些对于维持能量平衡和健康的代谢状况是必需的。在此过程中,我们描述了将睡眠和进食行为与能量代谢整合在一起的神经内分泌、激素/肽信号。