Ter Wee Marieke M, van Tuyl Lilian H, Blomjous Birgit S, Lems Willem F, Boers Maarten, Terwee Caroline B
Amsterdam Rheumatology and Immunology Center, VU University Medical Center and Reade, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Epidemiology and Biostatistics, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Arthritis Res Ther. 2016 Jan 22;18:22. doi: 10.1186/s13075-015-0911-z.
The Rheumatoid Arthritis Impact of Disease (RAID) score was developed as a European League Against Rheumatism initiative to obtain a patient reported outcome score for clinical trials in patients with rheumatoid arthritis (RA), based on patients' perception of the impact of the disease on several domains of health. The objective of this study was to assess the content validity of this score in Dutch RA patients.
During three focus group discussions (n = 23), patients with RA reflected on comprehensiveness of the RAID to measure impact of RA on their life, relevance of the RAID domains and formulation of questions. Also, the domains of the RAID score were compared to the comprehensive International Classification of Functioning, Disability and Health core set for RA.
Patients confirmed that RA had impact on five domains already incorporated in the RAID score: emotional well-being, pain, performing daily activities, fatigue and coping. There was variation in interpretation of some of the items of the RAID score, suggesting problems in comprehension. Patients indicated that the domains work, relationships with others (such as family and friends) and spare time/hobbies were missed in the RAID and could be added to obtain a more 'complete' picture of the impact of the disease.
The RAID score has fairly good content validity. If confirmed as important in other patient groups, items in the above mentioned areas should be considered in a future upgrade.
类风湿关节炎疾病影响(RAID)评分是作为欧洲抗风湿病联盟的一项倡议而制定的,旨在基于患者对疾病对健康多个领域影响的认知,获得用于类风湿关节炎(RA)患者临床试验的患者报告结局评分。本研究的目的是评估该评分在荷兰RA患者中的内容效度。
在三次焦点小组讨论(n = 23)中,RA患者对RAID在衡量RA对其生活影响方面的全面性、RAID领域的相关性以及问题的表述进行了思考。此外,还将RAID评分的领域与RA的综合国际功能、残疾和健康核心集进行了比较。
患者确认RA对已纳入RAID评分的五个领域有影响:情绪健康、疼痛、日常活动执行、疲劳和应对。对RAID评分的一些项目的解释存在差异,表明理解方面存在问题。患者指出,RAID中遗漏了工作、与他人(如家人和朋友)的关系以及业余时间/爱好等领域,可以将其添加进来以更“全面”地了解疾病的影响。
RAID评分具有相当好的内容效度。如果在其他患者群体中也被证实很重要,那么在未来的升级中应考虑上述领域的项目。