Institute for Medical Microbiology and Infection Control, University Hospital Frankfurt am Main, Germany.
Euro Surveill. 2016;21(2). doi: 10.2807/1560-7917.ES.2016.21.2.30110.
Multidrug-resistant Gram-negative bacteria (MDR GNB) were found to colonise 60.8% (95% confidence interval: 52.3-68.9) of 143 refugee patients mainly from Syria (47), Afghanistan (29), and Somalia (14) admitted to the University Hospital Frankfurt, Germany, between June and December 2015. This percentage exceeds the prevalence of MDR GNB in resident patients four-fold. Healthcare personnel should be aware of this and the need to implement or adapt adequate infection control measures.
耐多药革兰氏阴性菌（MDR GNB）在德国法兰克福大学医院收治的 143 名难民患者中，主要来自叙利亚（47 人）、阿富汗（29 人）和索马里（14 人），发现有 60.8%（95%置信区间：52.3-68.9）定植。这一比例是常驻患者中耐多药革兰氏阴性菌流行率的四倍。医护人员应意识到这一点，并需要实施或调整适当的感染控制措施。
