Aaby P, Clements C J
Bull World Health Organ. 1989;67(4):443-8.
Most global estimates indicate that more than 1 million children a year die from acute measles. The actual number of deaths may, however, be considerably higher than this. In addition, the impact of delayed mortality as a result of measles infection is only now being realized. Many months after they contract measles, children continue to experience higher levels of mortality and morbidity than those who do not. Immunization of children against measles therefore prevents mortality and morbidity not only during the acute phase but also during subsequent months. The impact of measles immunization programmes may therefore have generally been underestimated. The effects of measles infection on children during the early months of life are more damaging than those experienced by older children. Children should therefore be immunized against measles as early in life as possible, given the limitations of existing vaccines.
大多数全球估计表明,每年有超过100万儿童死于急性麻疹。然而,实际死亡人数可能远高于此。此外,麻疹感染导致的延迟死亡率的影响直到现在才被认识到。感染麻疹数月后,儿童的死亡率和发病率仍高于未感染的儿童。因此,给儿童接种麻疹疫苗不仅能预防急性期的死亡和发病,还能预防随后几个月的死亡和发病。因此,麻疹免疫规划的影响可能普遍被低估了。麻疹感染对幼儿期儿童的危害比对大龄儿童更大。因此,鉴于现有疫苗的局限性,儿童应尽早接种麻疹疫苗。