Ntakiyiruta Georges, Wong Evan G, Rousseau Mathieu C, Ruhungande Landouald, Kushner Adam L, Liberman Alexander S, Khwaja Kosar, Dakermandji Marc, Wilson Marnie, Razek Tarek, Kyamanywa Patrick, Deckelbaum Dan L
From the Department of Surgery, University of Rwanda, Kigali, Rwanda (Ntakiyiruta, Ruhungande, Kyamanywa); the Department of Surgery, McGill University, Montreal, Que. (Wong, Rousseau, Liberman, Khwaja, Dakermandji, Wilson, Razek, Deckelbaum); the Centre for Global Surgery, McGill University Health Centre, Montreal, Que. (Wong, Rousseau, Razek, Deckelbaum); the Surgeons Overseas, New York, NY (Wong, Kushner); the Department of International Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD (Kushner); and the Department of Surgery, Columbia University, New York, NY (Kushner).
Can J Surg. 2016 Feb;59(1):35-41. doi: 10.1503/cjs.008115.
Trauma remains a leading cause of death worldwide. The development of trauma systems in low-resource settings may be of benefit. The objective of this study was to describe operative procedures performed for trauma at a tertiary care facility in Kigali, Rwanda, and to evaluate geographical variations and referral patterns of trauma care.
We retrospectively reviewed all prospectively collected operative cases performed at the largest referral hospital in Rwanda, the Centre Hospitalier Universitaire de Kigali (CHUK), between June 1 and Dec. 1, 2011, for injury-related diagnoses. We used the Pearson χ² and Fisher exact tests to compare cases arising from within Kigali to those transferred from other provinces. Geospatial analyses were also performed to further elucidate transfer patterns.
Over the 6-month study period, 2758 surgical interventions were performed at the CHUK. Of these, 653 (23.7%) were for trauma. Most patients resided outside of Kigali city, with 337 (58.0%) patients transferred from other provinces and 244 (42.0%) from within Kigali. Most trauma procedures were orthopedic (489 [84.2%]), although general surgery procedures represented a higher proportion of trauma surgeries in patients from other provinces than in patients from within Kigali (28 of 337 [8.3%] v. 10 of 244 [4.1%]).
To our knowledge, this is the first study to highlight geographical variations in access to trauma care in a low-income country and the first description of trauma procedures at a referral centre in Rwanda. Future efforts should focus on maturing prehospital and interfacility transport systems, strengthening district hospitals and further supporting referral institutions.
创伤仍是全球主要的死亡原因。在资源匮乏地区发展创伤系统可能有益。本研究的目的是描述卢旺达基加利一家三级医疗机构针对创伤所实施的手术程序,并评估创伤护理的地理差异和转诊模式。
我们回顾性分析了2011年6月1日至12月1日期间在卢旺达最大的转诊医院基加利大学中心医院(CHUK)进行的所有前瞻性收集的与损伤相关诊断的手术病例。我们使用Pearson χ²检验和Fisher精确检验来比较基加利市内产生的病例与从其他省份转诊来的病例。还进行了地理空间分析以进一步阐明转诊模式。
在为期6个月的研究期间,CHUK进行了2758例外科手术干预。其中,653例(23.7%)是针对创伤的。大多数患者居住在基加利市以外,337例(58.0%)患者从其他省份转诊而来,244例(42.0%)来自基加利市内。大多数创伤手术是骨科手术(489例[84.2%]),尽管普通外科手术在来自其他省份的创伤手术患者中所占比例高于来自基加利市内的患者(337例中的28例[8.3%]对244例中的10例[4.1%])。
据我们所知,这是第一项强调低收入国家创伤护理可及性地理差异的研究,也是卢旺达一家转诊中心对创伤手术程序的首次描述。未来的努力应集中在完善院前和机构间转运系统、加强地区医院以及进一步支持转诊机构。