Frivold Gro, Slettebø Åshild, Dale Bjørg
Faculty of Health and Sport Sciences, University of Agder, Grimstad, Norway.
Centre for Caring Research - Southern Norway, University of Agder, Grimstad, Norway.
J Clin Nurs. 2016 Feb;25(3-4):392-402. doi: 10.1111/jocn.13059.
To illuminate relatives' experiences of everyday life after a loved one's stay in an intensive care unit.
Relatives of intensive care patients experience considerable stress that can have a long-lasting effect on their everyday lives. Relatives frequently report anxiety, depression and complicated grief as a result of their experiences in the intensive care unit.
A qualitative design was chosen.
Thirteen relatives were interviewed 3 months to 1 year after the discharge or death of an intensive care unit patient. A phenomenological hermeneutical method was used to explore family members' lived experiences upon returning home after their loved ones' stay in the intensive care unit.
Two themes emerged from the analysis of the data: (1) changes in everyday life and emotional reactions, and (2) managing changes and need of support and follow-up from the ICU.
Family members experience changes in emotions, roles and responsibilities after returning home. They must maintain control of themselves and adapt to the changes to face the future. They cope by using their personal resources and support from others. Some are in further need of follow-up from the intensive care unit staff.
Nursing education could focus increasingly more on the significance of communication and personal support, which helps family members cope during patients' stay and experience a sense of personal strength when returning home. Further research should address how to identify and support those with special needs after the intensive care unit stay.
阐明亲人在重症监护病房住院后其家属的日常生活经历。
重症监护患者的家属承受着巨大压力,这可能会对他们的日常生活产生长期影响。家属经常报告称,由于在重症监护病房的经历,他们出现焦虑、抑郁和复杂的悲伤情绪。
采用质性研究设计。
在重症监护病房患者出院或死亡3个月至1年后,对13名家属进行了访谈。采用现象学诠释学方法,探讨家庭成员在亲人入住重症监护病房后回家时的生活经历。
对数据的分析得出了两个主题:(1)日常生活和情绪反应的变化,以及(2)应对变化以及对重症监护病房支持和随访的需求。
家庭成员回家后,在情绪、角色和责任方面会经历变化。他们必须控制好自己,适应变化以面对未来。他们通过利用个人资源和他人的支持来应对。一些人还需要重症监护病房工作人员的进一步随访。
护理教育可以越来越多地关注沟通和个人支持的重要性,这有助于家属在患者住院期间应对,并在回家时感受到个人力量。进一步的研究应探讨如何识别和支持那些在重症监护病房住院后有特殊需求的人。