Thompson John Richard
John Richard Thompson, Department of Pharmacy Practice, Lipscomb University College of Pharmacy, One University Park Drive, Nashville, TN 37204, United States.
World J Gastroenterol. 2016 Jan 28;22(4):1331-4. doi: 10.3748/wjg.v22.i4.1331.
Irritable bowel syndrome (IBS) is the most common of all gastroenterological diseases. While many mechanisms have been postulated to explain its etiology, no single mechanism entirely explains the heterogeneity of symptoms seen with the various phenotypes of the disease. Recent data from both basic and clinical sciences suggest that underlying infectious disease may provide a unifying hypothesis that better explains the overall symptomatology. The presence of small intestinal bowel overgrowth (SIBO) has been documented in patients with IBS and reductions in SIBO as determined by breath testing correlate with IBS symptom improvement in clinical trials. The incidence of new onset IBS symptoms following acute infectious gastroenteritis also suggests an infectious cause. Alterations in microbiota-host interactions may compromise epithelial barrier integrity, immune function, and the development and function of both central and enteric nervous systems explaining alterations in the brain-gut axis. Clinical evidence from treatment trials with both probiotics and antibiotics also support this etiology. Probiotics appear to restore the imbalance in the microflora and improve IBS-specific quality of life. Antibiotic trials with both neomycin and rifaximin show improvement in global IBS symptoms that correlates with breath test normalization in diarrhea-predominant patients. The treatment response to two weeks of rifaximin is sustained for up to ten weeks and comparable results are seen in symptom reduction with retreatment in patients who develop recurrent symptoms.
肠易激综合征(IBS)是所有胃肠疾病中最常见的一种。尽管人们已提出多种机制来解释其病因,但没有一种机制能完全解释该疾病不同表型所呈现症状的异质性。基础科学和临床科学的最新数据表明,潜在的感染性疾病可能提供一个统一的假说,能更好地解释整体症状学。肠易激综合征患者中已记录到小肠细菌过度生长(SIBO)的存在,在临床试验中,通过呼气试验测定的SIBO减少与肠易激综合征症状改善相关。急性感染性肠胃炎后新发肠易激综合征症状的发生率也提示存在感染病因。微生物群与宿主相互作用的改变可能会损害上皮屏障完整性、免疫功能以及中枢神经系统和肠道神经系统的发育与功能,从而解释脑-肠轴的改变。益生菌和抗生素治疗试验的临床证据也支持这一病因。益生菌似乎能恢复微生物群的失衡,并改善肠易激综合征患者的特定生活质量。新霉素和利福昔明的抗生素试验均显示,腹泻型患者的整体肠易激综合征症状有所改善,且与呼气试验恢复正常相关。利福昔明治疗两周后的反应可持续长达十周,复发症状患者再次治疗后症状减轻的情况也能看到类似结果。