Chan Andrew K, Benet Arnau, Ohya Junichi, Zhang Xin, Vogel Todd D, Flis Daniel W, El-Sayed Ivan H, Mummaneni Praveen V
Departments of 1 Neurological Surgery and.
Otolaryngology, University of California, San Francisco, California.
Neurosurg Focus. 2016 Feb;40(2):E11. doi: 10.3171/2015.11.FOCUS15498.
OBJECTIVE The microscopic transoral, endoscopic transnasal, and endoscopic transoral approaches are used alone and in combination for a variety of craniovertebral junction (CVJ) pathologies. The endoscopic transoral approach provides a more direct exposure that is not restricted by the nasal cavity, pterygoid plates, and palate while sparing the potential morbidities associated with extensive soft-tissue dissection, palatal splitting, or mandibulotomy. Concerns regarding the extent of visualization afforded by the endoscopic transoral approach may be limiting its widespread adoption. METHODS A dissection of 10 cadaver heads was undertaken. CT-based imaging guidance was used to measure the working corridor of the endoscopic transoral approach. Measurements were made relative to the palatal line. The built-in linear measurement tool was used to measure the superior and inferior extents of view. The superolateral extent was measured relative to the midline, as defined by the nasal process of the maxilla. The height of the clivus, odontoid tip, and superior aspect of the C-1 arch were also measured relative to the palatal line. A correlated clinical case is presented with video. RESULTS The CVJ was accessible in all cases. The superior extent of the approach was a mean 19.08 mm above the palatal line (range 11.1-27.7 mm). The superolateral extent relative to the midline was 15.45 mm on the right side (range 9.6-23.7 mm) and 16.70 mm on the left side (range 8.1-26.7 mm). The inferior extent was a mean 34.58 mm below the palatal line (range 22.2-41.6 mm). The mean distances were as follows: palatal line relative to the odontoid tip, 0.97 mm (range -4.9 to 3.7 mm); palatal line relative to the height of the clivus, 4.88 mm (range -1.5 to 7.3 mm); and palatal line relative to the C-1 arch, -2.75 mm (range -5.8 to 0 mm). CONCLUSIONS The endoscopic transoral approach can reliably access the CVJ. This approach avoids the dissections and morbidities associated with a palate-splitting technique (velopharyngeal insufficiency) and the expanded endonasal approach (mucus crusting, sinusitis, and potential lacerum or cavernous-paraclival internal carotid artery injury). For appropriately selected lesions near the palatal line, the endoscopic transoral approach appears to be the preferred approach.
目的 显微经口、内镜经鼻和内镜经口入路单独或联合用于多种颅颈交界区(CVJ)病变。内镜经口入路提供了更直接的暴露,不受鼻腔、翼突板和腭的限制,同时避免了与广泛软组织解剖、腭裂开或下颌骨切开相关的潜在并发症。对内镜经口入路可视化范围的担忧可能限制了其广泛应用。方法 对10具尸体头部进行解剖。使用基于CT的成像引导来测量内镜经口入路的工作通道。测量相对于腭线进行。使用内置的线性测量工具测量视野的上下范围。相对于由上颌骨鼻突定义的中线测量上外侧范围。还相对于腭线测量斜坡、齿突尖和C1弓上缘的高度。展示了一个相关的临床病例视频。结果 在所有病例中均可到达CVJ。该入路的上界平均在腭线上方19.08mm(范围11.1 - 27.7mm)。相对于中线的上外侧范围右侧为15.45mm(范围9.6 - 23.7mm),左侧为16.70mm(范围8.1 - 26.7mm)。下界平均在腭线下方34.58mm(范围22.2 - 41.6mm)。平均距离如下:腭线相对于齿突尖为0.97mm(范围 - 4.9至3.7mm);腭线相对于斜坡高度为4.88mm(范围 - 1.5至7.3mm);腭线相对于C1弓为 - 2.75mm(范围 - 5.8至0mm)。结论 内镜经口入路可可靠地到达CVJ。该入路避免了与腭裂开技术(腭咽功能不全)和扩大经鼻入路(黏液结痂、鼻窦炎以及潜在的破裂孔或海绵窦 - 岩斜区颈内动脉损伤)相关的解剖和并发症。对于腭线附近适当选择的病变,内镜经口入路似乎是首选入路。