Richardot Charlotte, Juarez Paulo, Jeannot Katy, Patry Isabelle, Plésiat Patrick, Llanes Catherine
Laboratoire de Bactériologie EA4266, Faculté de Médecine-Pharmacie, Université de Franche-Comté, Besançon, France.
Laboratoire de Bactériologie EA4266, Faculté de Médecine-Pharmacie, Université de Franche-Comté, Besançon, France Laboratoire de Bactériologie, Centre Hospitalier Universitaire de Besançon, Besançon, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2016 Mar 25;60(4):2302-10. doi: 10.1128/AAC.02622-15. Print 2016 Apr.
Multidrug-resistant mutants ofPseudomonas aeruginosathat overproduce the active efflux system MexEF-OprN (callednfxCmutants) have rarely been characterized in the hospital setting. Screening of 221 clinical strains exhibiting a reduced susceptibility to ciprofloxacin (a substrate of MexEF-OprN) and imipenem (a substrate of the negatively coregulated porin OprD) led to the identification of 43 (19.5%)nfxCmutants. Subsequent analysis of 22 nonredundant mutants showed that, in contrast to theirin vitro-selected counterparts, only 3 of them (13.6%) harbored a disruptedmexSgene, which codes for the oxidoreductase MexS, whose inactivation is known to activate themexEF-oprNoperon through a LysR-type regulator, MexT. Nine (40.9%) of the clinicalnfxCmutants contained single amino acid mutations in MexS, and these were associated with moderate effects on resistance and virulence factor production in 8/9 strains. Finally, the remaining 10 (45.5%)nfxCmutants did not display mutations in any of the regulators known to controlmexEF-oprNexpression (themexS,mexT,mvaT, andampRgenes), confirming that other loci are responsible for pump upregulation in patients. Collectively, these data demonstrate thatnfxCmutants are probably more frequent in the hospital than previously thought and have genetic and phenotypic features somewhat different from those ofin vitro-selected mutants.
在医院环境中,很少对过量产生活性外排系统MexEF - OprN的铜绿假单胞菌多重耐药突变体(称为nfxC突变体)进行表征。对221株对环丙沙星(MexEF - OprN的一种底物)和亚胺培南(负调控孔蛋白OprD的一种底物)敏感性降低的临床菌株进行筛选,鉴定出43株(19.5%)nfxC突变体。随后对22个非冗余突变体的分析表明,与体外筛选的突变体不同,其中只有3株(13.6%)携带破坏的mexS基因,该基因编码氧化还原酶MexS,已知其失活会通过LysR型调节因子MexT激活mexEF - oprN操纵子。9株(40.9%)临床nfxC突变体在MexS中含有单个氨基酸突变,并且这些突变与8/9菌株的耐药性和毒力因子产生的中等影响相关。最后,其余10株(45.5%)nfxC突变体在已知控制mexEF - oprN表达的任何调节因子(mexS、mexT、mvaT和ampR基因)中均未显示突变,证实其他基因座负责患者体内泵的上调。总体而言,这些数据表明nfxC突变体在医院中可能比以前认为的更常见,并且具有与体外筛选的突变体略有不同的遗传和表型特征。